📋 Mein erstes Praktikum

Lena ist 18 Jahre alt und macht ihr erstes Praktikum in einer Zeitung. Vor der Zeitungsredaktion zitterten Lenas Hände. Am ersten Tag kommt sie früh morgens im Büro an. Die anderen Mitarbeiter begrüßen sie freundlich. „Willkommen,“ sagt der Chef.

Türkçesi: Lena 18 yaşında ve bir gazetede ilk stajını yapıyor. Çok gergin. İlk günde sabah erken ofise varıyor. Diğer çalışanlar onu dostça karşılıyor. Patron diyor: "Hoş geldin."

Der Chef gibt Lena ihre erste Aufgabe. „Du sollst diesen Artikel lesen und einen Bericht schreiben,“ sagt er. Lena nimmt den Artikel und geht zu ihrem Schreibtisch. Sie liest den Artikel aufmerksam und beginnt zu schreiben.

Türkçesi: Patron Lena'ya ilk görevini veriyor. "Bu makaleyi okuyorp bir rapor yazaçaksın," diyor. Lena makaleyi alıp masasına gidiyor. Makaleyi dikkatle okuyor ve yazmaya başlıyor.

Lena merkt, dass Schreiben nicht so einfach ist wie gedacht. Sie macht viele Fehler und löscht immer wieder. Sie fragt ihre Kollegin Sarah um Hilfe. „Kannst du mir helfen?“ fragt sie unsicher.

Türkçesi: Lena yazmanın düşündüğü kadar kolay olmadığını fark ediyor. Çok hata yapıyor ve sürekli siliyor. Meslektaşından Sarah'tan yardım istiyor. "Bana yardım edebilir mısın?" emin olmayarak soruyor.

Sarah sitzt neben Lena und zeigt ihr, wie man richtig schreibt. „Hier musst du kürzer sein,“ erklärt sie. „Und dort brauchst du mehr Details.“ Lena versteht die Tipps und beginnt neu. Diesmal läuft es viel besser.

Türkçesi: Sarah Lena'nın yanına oturuyoryor ve nasıl yazılaçağını gösteriyor. "Burada daha kısa olmalısın," açıklıyor. "Ve orada daha fazla detaya ihtiyaçın var." Lena ipuçlarını anlıyor ve yeniden başlıyor. Bu şefer çok daha iyi gidiyor.

Am Nachmittag muss Lena ihren Bericht dem Chef zeigen. Sie ist sehr nervös. Sie steht vor ihm und erklärt ihren Bericht. Der Chef hört aufmerksam zu und nickt. „Gut gemacht,“ sagt er. Lena atmet auf.

Türkçesi: Öğleden sonra Lena raporunu patrona göstermek zorunda. Çok gergin. Onun önünde duruyor ve raporunu açıklıyor. Patron dikkatle dinliyor ve başını sallıyor. "İyi yaptın," diyor. Lena nefes alıyor.

In den nächsten Tagen lernt Lena viel. Sie lernt, wie man Artikel schreibt, wie man Interviews macht und wie man Fotos auswählt. Jeder Tag ist neu und spannend. Sie macht Fortschritte.

Türkçesi: Sonraki günlerde Lena çok şey öğreniyor. Makale yazmayı, röportaj yapmayı ve fotoğraf seçmeyi öğreniyor. Her gün yeni ve heyecan verici. İlerleme kaydediyor.

Eines Tages bekommt Lena eine besondere Aufgabe. Sie soll ein Foto für einen Artikel machen. Sie geht zu einem Event und macht viele Fotos. Das beste Foto kommt in die Zeitung. Lena ist stolz auf sich.

Türkçesi: Bir gün Lena özel bir görev alıyor. Bir makale için fotoğraf çekmesi gerekiyor. Bir etkinliğe gidiyor ve birçok fotoğraf çekiyor. En iyi fotoğraf gazeteye giriyor. Lena kendinden gururlu.