⏰ Mein Tag

Ich stehe jeden Morgen um sechs Uhr früh auf. Ich gehe ins Badezimmer, wasche mich gründlich und ziehe mich schnell an. In der Küche frühstücke ich gemütlich. Ich esse ein frisches Brötchen mit Butter und Marmelade und trinke einen heißen Kaffee. Das Frühstück ist sehr wichtig für meinen Tag.

Türkçesi: Her sabah saat altıda erken kalkarım. Banyoya giderim, iyice yıkanırım ve hızlıca giyinirim. Mutfakta keyifle kahvaltı ederim. Tereyağı ve reçelli taze bir çörek yerim ve sıcak bir kahve içerim. Kahvaltı günüm için çok önemlidir.

Um halb acht gehe ich aus dem Haus zur Haltestelle. Ich fahre jeden Tag mit dem Bus zur Arbeit. Der Bus kommt immer pünktlich an die Station. Auf der Fahrt lese ich in der Zeitung oder höre schöne Musik auf meinem Handy. Nach zwanzig Minuten bin ich im Büro.

Türkçesi: Saat yedi buçukta evden çıkarak durağa giderim. Her gün işe otobüsle giderim. Otobüs durağa her zaman zamanında gelir. Yolculuk sırasında gazetede okurum veya telefonumdan güzel bir müzik dinlerim. Yirmi dakika sonra ofiste olurum.

Im Büro arbeite ich jeden Tag am Computer. Ich schreibe viele wichtige E-Mails und mache mehrere Telefonate mit unseren Kunden. Meine Kolleginnen und Kollegen sind immer sehr freundlich zu mir. Um zwölf Uhr habe ich eine gute Mittagspause. Wir essen zusammen leckeres Essen in der Kantine.

Türkçesi: Ofiste her gün bilgisayarda çalışırım. Birçok önemli e-posta yazarım ve müşterilerimizle birkaç telefon görüşmesi yaparım. Kadın ve erkek meslektaşlarım bana karşı her zaman çok dost canlısıdır. Saat on ikide güzel bir öğle molası veririm. Kantinde hep birlikte lezzetli yemekler yeriz.

Am Nachmittag arbeite ich ruhig und fleißig weiter. Ich kontrolliere meine vielen Berichte an meinem Schreibtisch. Um vier Uhr habe ich endlich Feierabend. Ich verabschiede mich herzlich von meinen Kollegen: „Auf Wiedersehen, bis morgen!“ Ich gehe direkt zur Haltestelle und fahre wieder mit dem Bus nach Hause.

Türkçesi: Öğleden sonra sakince ve azimle çalışmaya devam ederim. Masamdaki birçok raporu kontrol ederim. Saat dörtte nihayet mesaim biter. Meslektaşlarıma içtenlikle veda ederim: „Hoşça kalın, yarın görüşürüz!“ Doğruca durağa giderim ve otobüsle tekrar eve dönerim.

Zu Hause koche ich das Abendessen in der Küche. Heute gibt es leckeren Reis mit frischem Gemüse. Nach dem Essen sehe ich gemütlich fern oder lese ein gutes Buch. Manchmal telefoniere ich am Abend mit meiner Mutter. Sie fragt: „Wie geht es dir?“ Ich erzähle ihr von meinem Tag.

Türkçesi: Evde mutfakta akşam yemeğini pişiririm. Bugün taze sebzeli lezzetli bir pilav var. Yemekten sonra keyifle televizyon izlerim veya güzel bir kitap okurum. Bazen akşamları annemle telefonlaşırım. Telefonda „Nasılsın?“ diye sorar. Ona günümü anlatırım.