🤠 Der Rodeo-Wettbewerb

Jack fährt mit seinem Auto zum großen Rodeo. Er parkt den Wagen vor dem Stadion. Seine Hände zittern ein bisschen, denn er ist sehr nervös. Heute möchte er sein Bestes geben. Die Zeit für das Turnier ist endlich da. Er steigt aus dem Wagen aus und geht langsam zum Eingang.

Türkçesi: Jack arabasıyla büyük rodeoya gidiyor. Arabayı stadyumun önüne park ediyor. Elleri biraz titriyor çünkü çok gergin. Bugün elinden gelenin en iyisini yapmak istiyor. Turnuva zamanı nihayet geldi. Arabadan iniyor ve yavaşça girişe doğru yürüyor.

Die große Halle ist schon voll von Besuchern. Es ist hier drinnen unglaublich laut. Die Musik spielt und viele Menschen sprechen miteinander. Einige Kinder essen Popcorn und andere Leute klatschen aufgeregt. Jack sieht die bunten Lichter an den Wänden. Alle Zuschauer warten gespannt auf den Beginn der ersten Show.

Türkçesi: Büyük salon seyircilerle dolmuş durumda. İçerisi inanılmaz derecede gürültülü. Müzik çalıyor ve birçok insan birbiriyle konuşuyor. Bazı çocuklar mısır yiyor, diğer insanlar ise heyecanla alkışlıyor. Jack duvarlardaki renkli ışıklara bakıyor. Tüm seyirciler merakla ilk gösterinin başlamasını bekliyor.

Jack geht durch die Tür zur Kabine und atmet dort tief ein. Er schließt seine Augen für einen kurzen Moment. Danach zieht er langsam seinen braunen Hut und seine schwarzen Stiefel an. Er kontrolliert auch seine Lederhandschuhe. Nun sieht Jack wie ein echter Reiter aus. „Ich schaffe das heute“, sagt er zu sich selbst.

Türkçesi: Jack kapıdan geçip soyunma kabinine gidiyor ve orada derin bir nefes alıyor. Gözlerini kısa bir anlığına kapatıyor. Sonra yavaşça kahverengi şapkasını ve siyah çizmelerini giyiyor. Deri eldivenlerini de kontrol ediyor. Artık Jack gerçek bir binici gibi görünüyor. Kendi kendine "Bugün bunu başaracağım," diyor.

Jack geht ruhig nach draußen zu den Ställen. Er sieht verschiedene Pferde im Hof und wählt schließlich ein braunes Pferd aus. Dieses große Tier ist riesig und besonders stark. Es bewegt den Kopf schnell. Jack streichelt das Tier vorsichtig am Hals. Er möchte das Vertrauen von dem Pferd gewinnen.

Türkçesi: Jack sakince dışarıya, ahırların yanına gidiyor. Avluda farklı atlar görüyor ve sonunda kahverengi bir at seçiyor. Bu kocaman hayvan özellikle güçlü. Kafasını hızlıca hareket ettiriyor. Jack hayvanın boynunu dikkatlice okşuyor. Atın güvenini kazanmak istiyor.

Der große Wettbewerb beginnt jetzt in der Arena. Der Moderator ruft laut den Namen von Jack. Jack steigt mutig auf das wilde Pferd. Das Tier macht schon kleine Bewegungen. Dieser Sport ist wirklich schwierig und gefährlich für alle Teilnehmer. Jack konzentriert sich fest auf seine Aufgabe und wartet auf das Startsignal.

Türkçesi: Büyük yarışma şimdi arenada başlıyor. Sunucu Jack'in adını yüksek sesle okuyor. Jack cesurca vahşi ata biniyor. Hayvan şimdiden küçük hareketler yapıyor. Bu spor gerçekten zor ve tüm katılımcılar için tehlikeli. Jack tamamen görevine odaklanıyor ve başlama işaretini bekliyor.

Das Tor öffnet sich und das wilde Tier beginnt sofort wild zu springen. Es läuft schnell nach links und nach rechts. Jack muss sich festhalten, um auf dem Rücken zu bleiben. Seine Hand greift fest nach den Seilen. Er will unter keinen Umständen auf die Erde fallen. Die Zuschauer rufen ganz laut seinen Namen.

Türkçesi: Kapı açılıyor ve vahşi hayvan aniden zıplamaya başlıyor. Hızlıca sola ve sağa koşuyor. Sırtında kalabilmek için Jack sıkıca tutunmak zorunda. Eli ipleri sıkıca yakalıyor. Ne olursa olsun yere düşmek istemiyor. Seyirciler avazı çıktığı kadar onun adını haykırıyor.