Bir seyahat hikayesi - Farklı şehirleri ziyaret etmek
Anna sitzt am Schreibtisch und träumt von einer großen Reise. Sie möchte drei Städte in drei verschiedenen Ländern besuchen. Deshalb macht sie einen genauen Reiseplan. Sie kauft ein neues Buch über Europa und Asien. Später plant sie die Termine und reserviert alle Fahrkarten und Flüge online. „Das wird ein tolles Abenteuer!“, ruft sie voller Freude.
Türkçesi: Anna çalışma masasında oturuyor ve büyük bir seyahatin hayalini kuruyor. Üç farklı ülkede üç şehri ziyaret etmek istiyor. Bu yüzden ayrıntılı bir seyahat planı yapıyor. Avrupa ve Asya hakkında yeni bir kitap satın alıyor. Daha sonra tarihleri planlıyor ve tüm biletleri ile uçuşları internet üzerinden ayırtıyor. „Bu harika bir macera olacak!“, diye sevinçle haykırıyor.
Die erste Stadt auf ihrer Liste ist Paris. Am Morgen kommt Anna mit dem Zug an. Sie geht durch die Straßen und sieht den großen Eiffelturm. „Wie wunderschön dieser Turm ist!“, sagt sie überrascht. In einem kleinen Café am Fluss isst sie ein frisch gebackenes Croissant und trinkt einen heißen Kaffee. Die Franzosen helfen ihr freundlich bei der Wegbeschreibung.
Türkçesi: Listesindeki ilk şehir Paris. Sabahleyin Anna trenle varıyor. Sokaklarda yürüyor ve büyük Eyfel Kulesi'ni görüyor. „Bu kule ne kadar da güzel!“, diyor şaşkınlıkla. Nehir kenarındaki küçük bir kafede taze pişmiş bir kruvasan yiyor ve sıcak bir kahve içiyor. Fransızlar yol tarifinde ona dostça yardım ediyor.
Die zweite Stadt auf der Reise ist Rom. Anna läuft früh zum berühmten Bauwerk und sieht das riesige Kolosseum. „Es ist so alt und beeindruckend!“, ruft sie begeistert. Später geht sie in ein traditionelles Restaurant. Dort isst sie frische Pasta und danach kühles Eis in der Sonne. Die Italiener kochen wirklich lecker und lachen viel.
Türkçesi: Yolculuktaki ikinci şehir Roma. Anna erkenden ünlü yapıya yürüyor ve devasa Kolezyum'u görüyor. „Çok eski ve etkileyici!“, diye coşkuyla haykırıyor. Daha sonra geleneksel bir restorana gidiyor. Orada taze makarna ve ardından güneşin altında soğuk dondurma yiyor. İtalyanlar gerçekten lezzetli yemek pişiriyor ve çok gülüyor.
Danach fliegt Anna nach Asien. Die dritte Stadt ist Tokio. Anna sieht den hohen Tokioturm und viele helle Lichter. „Alles hier ist so modern!“, denkt sie überrascht. Sie besucht einen großen Markt im Zentrum und isst leckeres Sushi. Die Japaner sind sehr höflich, grüßen sie freundlich und zeigen ihr den Weg zur U-Bahn.
Türkçesi: Sonrasında Anna Asya'ya uçuyor. Üçüncü şehir Tokyo. Anna yüksek Tokyo Kulesi'ni ve pek çok parlak ışığı görüyor. „Buradaki her şey çok modern!“, diye düşünüyor şaşkınlıkla. Merkezdeki büyük bir pazarı ziyaret ediyor ve lezzetli suşi yiyor. Japonlar çok kibar, onu dostça selamlıyor ve ona metronun yolunu gösteriyor.
Anna macht in jeder Stadt wunderschöne Fotos von den historischen Straßen und Sehenswürdigkeiten. Jeden Abend im gemütlichen Hotelzimmer schreibt sie ein persönliches Tagebuch. „Jede Stadt hat etwas Besonderes und eine eigene Kultur“, notiert sie mit Freude. Sie vergleicht die Kultur, die Architektur und das Leben in den verschiedenen Ländern.
Türkçesi: Anna her şehirde tarihi sokakların ve turistik yerlerin harika fotoğraflarını çekiyor. Her akşam konforlu otel odasında kişisel bir günlük yazıyor. „Her şehrin özel bir yanı ve kendine has bir kültürü var“, diye sevinçle not ediyor. Farklı ülkelerdeki kültürü, mimariyi ve yaşamı karşılaştırıyor.
In Paris besucht Anna ein kleines Bistro und isst typische Schnecken mit Knoblauchbutter. In Rom probiert sie das lokale Essen und frische Pizza mit Tomaten. In Tokio genießt sie eine heiße Suppe mit Ramen. Sie kauft auch frische Lebensmittel auf dem Markt. „Das leckere Essen ist das Beste an einer Reise!“
Türkçesi: Paris'te Anna küçük bir bistroyu ziyaret ediyor ve sarımsaklı tereyağlı tipik salyangoz yiyor. Roma'da yerel yemekleri ve taze domatesli pizzayı deniyor. Tokyo'da ramenli sıcak bir çorbanın tadını çıkarıyor. Pazardan taze yiyecekler de satın alıyor. „Lezzetli yemek bir seyahatin en güzel tarafı!“
Hikayenin devamı (2 sayfa) seslendirme, tıklanabilir kelime kartları ve testle birlikte uygulamada.
Devamını oku →