🕵️ Diebstahl im Supermarkt

Der Supermarkt in der Stadt ist groß und hell. Anna braucht heute viele Lebensmittel. Sie möchte ein schönes Abendessen für ihre Familie kochen. Sie nimmt einen Einkaufswagen und geht langsam durch die Gänge. Anna kauft frisches Brot, Milch, Butter, Käse und leckeres Obst für das geplante Essen. Alle Produkte sind von guter Qualität.

Türkçesi: Şehirdeki süpermarket büyük ve aydınlık. Anna bugün birçok gıda maddesine ihtiyaç duyuyor. Ailesi için güzel bir akşam yemeği pişirmek istiyor. Bir alışveriş arabası alıp reyonların arasında yavaşça ilerliyor. Anna, ailece planlanan yemek için taze ekmek, süt, tereyağı, peynir ve lezzetli meyveler alıyor. Tüm ürünler kaliteli.

Es ist ein sehr schöner Samstag. Heute gehen viele Menschen einkaufen. Die kleinen Kinder laufen fröhlich im Laden und spielen laut zwischen den großen Regalen. Ein älterer Kunde steht an der Frischetheke und wartet dort geduldig. Anna sieht sich die Angebote an und legt noch zwei Flaschen Saft in ihren Wagen.

Türkçesi: Çok güzel bir cumartesi günü. Bugün birçok insan alışverişe çıkıyor. Küçük çocuklar dükkanda neşeyle koşuyor ve büyük rafların arasında yüksek sesle oynuyor. Yaşlıca bir müşteri taze ürünler reyonunda durmuş sabırla bekliyor. Anna fırsat ürünlerine bakıyor ve arabasına iki şişe meyve suyu daha koyuyor.

Anna geht mit ihrem vollen Einkaufswagen zur Kasse. Dort steht sie schließlich in einer langen Reihe. Die Kasse ist heute sehr voll und die Menschen warten auf ihre Bezahlung. Sie möchte ihre Sachen bald bezahlen und dann schnell nach Hause gehen. Der ganze Tag war sehr lang und anstrengend für sie.

Türkçesi: Anna dolu alışveriş arabasıyla kasaya doğru gidiyor. Orada nihayet uzun bir sırada duruyor. Kasa bugün çok dolu ve insanlar ödemelerini yapmak için bekliyor. Eşyalarını bir an önce ödemek ve sonra hızlıca eve gitmek istiyor. Tüm gün onun için çok uzun ve yorucuydu.

Plötzlich sieht Anna etwas ganz Komisches im Gang. Ein unbekannter Mann steht sehr leise bei den Süßigkeiten. Er schaut immer wieder nervös nach links und rechts. Sein Verhalten ist wirklich verdächtig. Anna beobachtet den Mann aus der Ferne sehr genau und wartet aufmerksam ab. „Was macht er da nur?“, fragt sich Anna.

Türkçesi: Aniden Anna reyonun içinde çok garip bir şey görüyor. Tanınmayan bir adam tatlıların yanında çok sessiz bir şekilde duruyor. Tekrar tekrar gergin bir şekilde sola ve sağa bakıyor. Davranışı gerçekten şüpheli. Anna adamı uzaktan çok dikkatli bir şekilde izliyor ve sakince bekliyor. Anna kendi kendine, „Orada ne yapıyor acaba?“ diye soruyor.

Der fremde Mann greift schnell in das Regal. Er nimmt die Schokolade vorsichtig heraus. Er sieht sich sehr nervös um, weil viele Leute in der Nähe sind. Dann steckt er die teure Packung plötzlich und ganz heimlich in die Tasche seiner dunklen Jacke. Er zahlt das Produkt nicht an der Kasse und geht einfach weiter.

Türkçesi: Yabancı adam hızla rafa uzanıyor. Çikolatayı dikkatlice dışarı çıkarıyor. Yakında birçok insan olduğu için çok gergin bir şekilde etrafına bakıyor. Sonra pahalı paketi aniden ve gizlice koyu renkli ceketinin cebine sokuyor. Ürünü kasada ödemiyor ve öylece yürümeye devam ediyor.

Er will die Schokolade wirklich ohne Bezahlung stehlen! So ein Diebstahl ist auf keinen Fall richtig oder erlaubt. Anna zögert nicht lange. Sie ist sehr mutig, erhebt ihre Stimme und ruft laut durch den Supermarkt: „Halt! Was machen Sie denn da drüben? Sie müssen für diese Schokolade bezahlen!“ Der Mann erschrickt stark.

Türkçesi: Çikolatayı gerçekten ödeme yapmadan çalmak istiyor! Böyle bir hırsızlık kesinlikle doğru ya da izin verilebilir değil. Anna hiç tereddüt etmiyor. Çok cesur davranıyor, sesini yükseltiyor ve süpermarketin içinde yüksek sesle bağırıyor: „Durun! Orada ne yapıyorsunuz? O çikolatanın parasını ödemek zorundasınız!“ Adam çok korkuyor.