Ana sayfaHikayelerA2 › Ein Tag im Leben von Anna
Ein Tag im Leben von Anna

📺 Ein Tag im Leben von Anna

Anna'nın bir günü: kahvaltıdan uykuya kadar günlük rutini, iş hayatı ve hobileri.

A2 Temel 6 sayfa 336 kelime 126 kelime kartı
Uygulamada oku →

Önizleme

Anna wacht jeden Tag um sieben Uhr auf. Zuerst zieht sie sich an. Dann frühstückt sie in der Küche. Weil sie immer hungrig ist, isst sie Brot mit Marmelade und trinkt einen großen Kaffee. Sie mag Kaffee sehr. Danach putzt sie sich die Zähne und bürstet sich die Haare. Sie macht das Fenster auf und frische Luft kommt herein. Der Morgen ist schön und sonnig.

Türkçesi: Anna her gün saat yedide uyanıyor. Önce giyiniyor. Sonra mutfakta kahvaltı yapıyor. Çünkü her zaman aç, reçelli ekmek yiyor ve büyük bir kahve içiyor. Kahveyi çok seviyor. Sonra dişlerini fırçalıyor ve saçlarını tarıyor. Pencereyi açıyor ve taze hava giriyor. Sabah güzel ve güneşli.

Anna fährt jeden Morgen mit dem Bus zur Arbeit. Sie arbeitet als Managerin in einer großen Firma in der Stadtmitte. Die Fahrt dauert ungefähr 25 Minuten. Auf der Fahrt hört sie oft Musik oder liest ein Buch. Manchmal telefoniert sie auch mit ihrer Mutter. Der Bus ist immer pünktlich. Anna mag die Fahrt, weil sie die Stadt aus dem Fenster sehen kann.

Türkçesi: Anna her sabah otobüsle işe gidiyor. Şehir merkezindeki büyük bir şirkette yönetici olarak çalışıyor. Yolculuk yaklaşık 25 dakika sürüyor. Yolculuk sırasında genellikle müzik dinliyor veya kitap okuyor. Bazen annesiyle de telefonlaşıyor. Otobüs her zaman zamanında. Anna yolculuğu seviyor çünkü şehri pencereden görebiliyor.

Im Büro angekommen trinkt Anna zuerst einen Kaffee. Dann bereitet sie sich auf das wichtige Meeting vor. Sie präsentiert ihre Ideen dem ganzen Team. Die Kollegen sind begeistert, weil ihre Ideen sehr kreativ sind. Nach dem Meeting diskutiert sie mit ihren Kollegen über die nächsten Schritte. Sie trinkt noch einen Kaffee und schreibt E-Mails.

Türkçesi: Ofise geldiğinde Anna önce bir kahve içiyor. Sonra önemli toplantıya hazırlanıyor. Tüm ekibe fikirlerini sunuyor. Çalışma arkadaşları çok etkileniyor, çünkü fikirleri çok yaratıcı. Toplantıdan sonra meslektaşlarıyla sonraki adımlar hakkında tartışıyor. Bir kahve daha içiyor ve e-posta yazıyor.

In der Mittagspause trifft sich Anna mit ihrer Kollegin Lisa. Sie gehen in ein Restaurant in der Nähe der Firma. Anna bestellt einen Salat, denn sie möchte gesund essen. Lisa bestellt eine Suppe. Sie reden über ihre Arbeit und über das Wochenende. Die Mittagspause dauert eine Stunde. Nach dem Essen gehen sie zurück ins Büro.

Türkçesi: Öğle molasında Anna, iş arkadaşı Lisa ile buluşuyor. Firma yakınındaki bir restorana gidiyorlar. Anna salata sipariş ediyor, çünkü sağlıklı yemek istiyor. Lisa bir çorba sipariş ediyor. İşleri ve hafta sonu hakkında konuşuyorlar. Öğle molası bir saat sürüyor. Yemekten sonra ofise geri dönüyorlar.

Nach Hause gekommen ist Anna sehr müde. Sie hat heute viel gearbeitet. Sie kocht sich ein einfaches Abendessen und ruht sich auf dem Sofa aus. Dann ruft sie ihre Mutter an und erzählt ihr vom Tag. Ihre Mutter fragt, wie es ihr geht. Anna sagt, dass es ihr gut geht.

Türkçesi: Eve geldiğinde Anna çok yorgun. Bugün çok çalışmış. Kendine basit bir akşam yemeği pişiriyor ve koltukta dinleniyor. Sonra annesini arıyor ve günden bahsediyor. Annesi nasıl olduğunu soruyor. Anna iyi olduğunu söylüyor.

Hikayenin devamı (1 sayfa) seslendirme, tıklanabilir kelime kartları ve testle birlikte uygulamada.

Devamını oku →

Hikayedeki kelimeler

126 kelime
aufwachen
uyanmak
wacht auf, wachte auf, ist aufgewacht
sich anziehen
giyinmek
zieht sich an, zog sich an, hat sich angezogen
frühstücken
kahvaltı yapmak
frühstückt, frühstückte, hat gefrühstückt
fahren
gitmek (araçla)
fährt, fuhr, ist gefahren
arbeiten
çalışmak
arbeitet, arbeitete, hat gearbeitet
während
sırasında
Präposition mit Genitiv
präsentieren
sunmak
präsentiert, präsentierte, hat präsentiert
begeistert
coşkulu, heyecanlı
begeisterter, am begeistertsten
nach Hause
eve (doğru)
Richtungsangabe
kochen
yemek pişirmek
kocht, kochte, hat gekocht
anrufen
telefon etmek
ruft an, rief an, hat angerufen
lesen
okumak
liest, las, hat gelesen
sich freuen
sevinmek
freut sich, freute sich, hat sich gefreut
einschlafen
uykuya dalmak
schläft ein, schlief ein, ist eingeschlafen
bestellen
sipariş vermek
bestellt, bestellte, hat bestellt
dauern
sürmek
dauert, dauerte, hat gedauert
die Managerin
yönetici kadın
die Managerinnen
wichtig
önemli
wichtiger
hungrig
hungriger, am hungrigsten
die Marmelade
reçel
die Marmeladen
putzen
temizlemek / fırçalamak
putzt, putzte, hat geputzt
die Luft
hava
die Lüfte
pünktlich
dakik
pünktlicher, am pünktlichsten
vorbereiten
hazırlamak
bereitet vor, bereitete vor, hat vorbereitet
diskutieren
tartışmak
diskutiert, diskutierte, hat diskutiert
die Mittagspause
öğle molası
die Mittagspausen
sich ausruhen
dinlenmek
ruht sich aus, ruhte sich aus, hat sich ausgeruht
erholsam
dinlendirici
erholsamer, am erholsamsten
das Treffen
buluşma
das Treffen, die Treffen
die Kollegin
kadın iş arkadaşı
die Kolleginnen
gehen
gitmek
geht, ging, ist gegangen
kommen
gelmek
kommt, kam, ist gekommen
sein
olmak
ist, war, ist gewesen
das Abendessen
akşam yemeği
die Abendessen
dann
o zaman / sonra
-
bürsten
fırçalamak
bürstet, bürstete, hat gebürstet
aufmachen
açmak
macht auf, machte auf, hat aufgemacht
hereinkommen
içeri girmek
kommt herein, kam herein, ist hereingekommen
sonnig
güneşli
sonniger, am sonnigsten
die Firma
şirket
die Firmen
die Stadtmitte
şehir merkezi
die Stadtmitten
ungefähr
yaklaşık
-
manchmal
bazen
-
telefonieren
telefonla konuşmak
telefoniert, telefonierte, hat telefoniert
ankommen
varmak, ulaşmak
kommt an, kam an, ist angekommen
das Büro
ofis
die Büros
die Idee
fikir
die Ideen
kreativ
yaratıcı
kreativer, am kreativsten
der Schritt
adım
die Schritte
die Nähe
yakınlık, çevre
die Nähen
gesund
sağlıklı
gesünder, am gesündesten
müde
yorgun
müder, am müdesten
das Sofa
kanepe
die Sofas
erzählen
anlatmak
erzählt, erzählte, hat erzählt
interessant
ilginç
interessanter, am interessantesten
Einkaufen
alışveriş yapmak
kauft ein, kaufte ein, hat eingekauft
der Schlaf
uyku
(nur Sg.)
erholt
dinlenmiş
erholter, am erholtesten
frisch
taze, dinç
frischer, am frischesten
an sein
açık olmak
ist an, war an, ist an gewesen
zuerst
ilk olarak, önce
(unveränderlich)
die Küche
mutfak
die Küche, die Küchen
mögen
bir şeyi sevmek, hoşlanmak
mag, mochte, hat gemocht
danach
sonra, bundan sonra
(unveränderlich)
der Zahn
diş
der Zahn, die Zähne
das Haar
saç
das Haar, die Haare
schreiben
yazmak
schreibt, schrieb, hat geschrieben
reden
konuşmak, sohbet etmek
redet, redete, hat geredet
das Wochenende
hafta sonu
das Wochenende, die Wochenenden
die Stunde
saat, bir saatlik süre
die Stunde, die Stunden
einfach
basit, kolay
einfach, einfacher, am einfachsten
denn
çünkü, zira
(unveränderlich)
das Schlafengehen
uyumak, uyku zamanı
das Schlafengehen
jeden Tag
her gün
jeden Tag (unveränderlich)
groß
büyük
groß, größer, am größten
schön
güzel
schön, schöner, am schönsten
ausruhen
dinlenmek
ruht aus, ruhte aus, hat ausgeruht
rufen
aramak, seslenmek
ruft, rief, hat gerufen
fragen
sormak
fragt, fragte, hat gefragt
weil
çünkü, -diği için
-
wieder
tekrar
-
über
hakkında
-
nach
sonra
-
nächst
sonraki, ertesi
näher, am nächsten
sagen
söylemek
sagt, sagte, hat gesagt
sehr
çok
-
viel
çok, fazla
mehr, am meiste
das Fenster
pencere
die Fenster
der Morgen
sabah
die Morgen
das Restaurant
restoran
die Restaurants
das Brot
ekmek
die Brote
dass
-dığı
-
trinken
içmek
trinkt, trank, hat getrunken
heute
bugün
-
oft
sık sık
-
als
olarak
-
ihrer
onun
-
hören
duymak, dinlemek
hört, hörte, hat gehört
auch
de, da, ayrıca
-
die Uhr
saat
die Uhren
noch
henüz, daha
-
gut
iyi, güzel
besser, am besten
immer
her zaman
-
das Essen
yemek, yiyecek
die Essen
das Haus
ev
die Häuser
die Musik
müzik
-
die Stadt
şehir, kent
die Städte
die Freundin
kız arkadaş
die Freundinnen
der Kaffee
kahve
die Kaffees
zurück
geri
-
die Minute
dakika
die Minuten
sieben
yedi
-
der Bus
otobüs
die Busse
oder
veya
-
das Buch
kitap
die Bücher
die Mutter
anne
die Mütter
sehen
görmek
sieht, sah, hat gesehen
das Meeting
toplantı
die Meetings
ganz
bütün
-
das Team
takım
die Teams
der Kollege
meslektaş
die Kollegen
die E-Mail
e-posta
die E-Mails
der Salat
salata
die Salate
die Suppe
çorba
die Suppen
essen
yemek yemek
isst, aß, hat gegessen
treffen
karşılaşmak
trifft, traf, hat getroffen

Bu hikayeyi baştan sona oku

Seslendirme, kelime kartları ve anlama testiyle.

Uygulamada aç →