Ana sayfaHikayelerA2 › In der Stadt
In der Stadt

🏙️ In der Stadt

Lena şehir merkezini keşfeder ve turistik yerleri ziyaret eder.

A2 Temel 8 sayfa 345 kelime 137 kelime kartı
Uygulamada oku →

Önizleme

Am Sonntag beschließt Lena, die Innenstadt zu erkunden. Sie hat schon lange nicht mehr die schönen Sehenswürdigkeiten gesehen. Sie nimmt den Bus und kommt am Marktplatz an. Die Stadt ist sonnig und viele Menschen spazieren herum. Lena freut sich auf den Tag.

Türkçesi: Pazar günü Lena şehir merkezini keşfetmeye karar veriyor. Uzun süredir güzel tarihi yerleri görmemiş. Otobüse biniyor ve çarşıya varıyor. Şehir güneşli ve birçok insan dolaşıyor. Lena güne seviniyor.

Zuerst geht Lena zum Dom. Er ist sehr alt und berühmt. Sie staunt über die große Architektur. Sie geht hinein und betrachtet die bunten Fenster. In der Mitte steht eine große Statue. Lena macht ein Foto. Sie denkt: „Das ist wirklich beeindruckend!“

Türkçesi: Önce Lena kiliseye gidiyor. Çok eski ve meşhur. Büyük mimariye hayran kalıyor. İçeriye giriyor ve renkli camları inceliyor. Ortada büyük bir heykel var. Lena fotoğraf çekiyor. „Bu gerçekten etkileyici!“ diye düşünüyor.

Vom Dom geht Lena in die Altstadt. Dort gibt es enge Gassen und gemütliche Cafés. Sie bestellt einen Kaffee und setzt sich nach draußen. Während sie trinkt, beobachtet sie die Menschen. Ein Musiker spielt Gitarre auf der Straße. Die Atmosphäre ist wunderbar.

Türkçesi: Kiliseden Lena eski şehre gidiyor. Orada dar sokaklar ve rahat kafeler var. Bir kahve sipariş ediyor ve dışarıya oturuyor. İçerken insanları gözlemliyor. Sokakta bir müzisyen gitar çalıyor. Atmosfer harika.

Nach dem Kaffee geht Lena zum Museum. Die Eintrittskarte kostet 8 Euro. Sie geht durch die Ausstellung und betrachtet die Gemälde. Besonders gefällt ihr ein großes Gemälde von einem berühmten Maler. Sie liest die Beschreibungen und erfährt viel über die Kunst.

Türkçesi: Kahveden sonra Lena müzeye gidiyor. Giriş bileti 8 Euro. Sergiden geçiyor ve resimleri inceliyor. Özellikle büyük bir resim beğenisini çekiyor. Ünlü bir ressam'ın eseri. Açıklamaları okuyor ve sanat hakkında çok şey öğreniyor.

Am Nachmittag geht Lena zum Wochenmarkt. Es gibt frisches Obst, Gemüse und Blumen. Sie kauft Erdbeeren und einen Blumenstrauß für ihre Wohnung. Die Verkäufer sind sehr freundlich. Lena redet mit einem Obstbauer über seine Produkte.

Türkçesi: Öğleden sonra Lena pazara gidiyor. Taze meyve, sebze ve çiçekler var. Çilek ve evi için bir çelenk alıyor. Satıcılar çok sıcak. Lena bir meyve çiftçisiyle ürünleri hakkında konuşuyor.

Vom Markt geht Lena zur Brücke. Sie ist sehr alt und berühmt. Von der Brücke sieht man den Fluss und die Landschaft. Lena hält an und genießt den Blick. Sie macht mehrere Fotos. Ein anderer Tourist fragt: „Können Sie bitte ein Foto von mir machen?“ Lena sagt: „Natürlich!“

Türkçesi: Pazardan Lena köprüye gidiyor. Çok eski ve meşhur. Köprüden nehri ve manzarayı görebiliyor. Lena duruyor ve manzaranın keyfini çıkartıyor. Birkaç fotoğraf çekiyor. Başka bir turist „Benim fotoğrafımı çebilir misiniz?“ diye soruyor. Lena „Tabii ki!“ diyor.

Zum Abendessen geht Lena in ein Restaurant am Fluss. Sie bestellt Schnitzel mit Salat. Das Essen ist sehr lecker. Sie genießt das Essen und den Ausblick auf den Fluss. Die Rechnung ist 18 Euro. Sie bezahlt und geht zufrieden nach Hause.

Türkçesi: Akşam yemeği için Lena nehir kenarındaki bir restorana gidiyor. Salatalı Schnitzel sipariş ediyor. Yemek çok lezzetli. Yemeğin ve nehir manzarasının keyfini çıkartıyor. Hesap 18 Euro. Ödüyor ve memnun bir şekilde eve gidiyor.

Hikayenin devamı (1 sayfa) seslendirme, tıklanabilir kelime kartları ve testle birlikte uygulamada.

Devamını oku →

Hikayedeki kelimeler

137 kelime
die Innenstadt
şehir merkezi
die Innenstädte
die Sehenswürdigkeit
görülmesi gereken yer
die Sehenswürdigkeiten
der Dom
katedral
die Dome
berühmt
meşhur, ünlü
berühmter, am berühmtesten
die Architektur
mimari
(nur Sg.)
das Museum
müze
die Museen
die Ausstellung
sergi
die Ausstellungen
die Eintrittskarte
giriş bileti
die Eintrittskarten
der Wochenmarkt
haftalık pazar
die Wochenmärkte
der Fluss
nehir
die Flüsse
gehen
gitmek, yürümek
geht, ging, ist gegangen
das Marktplatz
pazar yeri, meydan
der Marktplatz, die Marktplätze
spazieren gehen
yürüyüş yapmak, gezmek
spaziert gehen, spazieren gegangen, ist spazieren gegangen
die Gasse
dar sokak, pasaj
die Gasse, die Gassen
gemütlich
rahat, konforlu, hoş
gemütlich, gemütlicher, am gemütlichsten
betrachten
dikkatle incelemek, seyretmek
betrachtet, betrachtete, hat betrachtet
bunt
renkli
bunt, bunter, am buntesten
das Gemälde
tablo, resim
das Gemälde, die Gemälde
die Beschreibung
açıklama, tarif
die Beschreibung, die Beschreibungen
erfahren
öğrenmek, deneyimlemek
erfährt, erfuhr, hat erfahren
das Obst
meyve
das Obst (unzählig)
das Gemüse
sebze
das Gemüse (unzählig)
die Blume
çiçek
die Blume, die Blumen
die Wohnung
daire, konut
die Wohnung, die Wohnungen
die Landschaft
manzara, peyzaj
die Landschaft, die Landschaften
genießen
zevkini çıkarmak, tadını çıkarmak
genießt, genossen, hat genossen
der Blick
bakış, manzara
der Blick, die Blicke
die Rechnung
hesap, fatura
die Rechnung, die Rechnungen
zufrieden
memnun, hoşnut
zufrieden, zufriedener, am zufriedensten
der Heimweg
eve dönüş yolu
der Heimweg, die Heimwege
wunderschön
harika, çok güzel
wunderschön, wunderschöner, am wunderschönsten
die Nachricht
mesaj, haber
die Nachricht, die Nachrichten
anhalten
durmak, durdurmak
hält an, hielt an, hat angehalten
erkunden
keşfetmek
erkundet, erkundete, hat erkundet
beschließen
karar vermek
beschließt, beschloss, hat beschlossen
der Bus
otobüs
der Bus, die Busse
sonnig
güneşli
sonnig, sonniger, am sonnigsten
der Mensch
insan
der Mensch, die Menschen
sich freuen
sevinmek, dört gözle beklemek
freut sich, freute sich, hat sich gefreut
staunen
şaşırmak, hayran kalmak
staunt, staunte, hat gestaunt
das Fenster
pencere
das Fenster, die Fenster
die Statue
heykel
die Statue, die Statuen
beeindruckend
etkileyici
beeindruckend, beeindruckender, am beeindruckendsten
eng
dar
eng, enger, am engsten
das Café
kafe
das Café, die Cafés
bestellen
sipariş etmek
bestellt, bestellte, hat bestellt
der Kaffee
kahve
der Kaffee, die Kaffees
sich setzen
oturmak
setzt sich, setzte sich, hat sich gesetzt
draußen
dışarıda
(unveränderlich)
beobachten
gözlemlemek, izlemek
beobachtet, beobachtete, hat beobachtet
der Musiker
müzisyen
der Musiker, die Musiker
die Gitarre
gitar
die Gitarre, die Gitarren
der Maler
ressam
der Maler, die Maler
die Kunst
sanat
die Kunst, die Künste
der Nachmittag
öğleden sonra
der Nachmittag, die Nachmittage
frisch
taze
frisch, frischer, am frischsten
die Erdbeere
çilek
die Erdbeere, die Erdbeeren
der Blumenstrauß
çiçek buketi
der Blumenstrauß, die Blumensträuße
der Verkäufer
satıcı
der Verkäufer, die Verkäufer
freundlich
arkadaş canlısı, nazik
freundlich, freundlicher, am freundlichsten
reden
konuşmak
redet, redete, hat geredet
der Obstbauer
meyve yetiştiricisi
der Obstbauer, die Obstbauern
das Produkt
ürün
das Produkt, die Produkte
die Brücke
köprü
die Brücke, die Brücken
der Tourist
turist
der Tourist, die Touristen
fragen
sormak
fragt, fragte, hat gefragt
natürlich
tabii ki, elbette
(unveränderlich)
das Abendessen
akşam yemeği
das Abendessen, die Abendessen
auf
üzerinde
-
nicht
değil
-
durch
içinden
-
von
-den, -dan
-
für
için
-
über
hakkında
-
machen
yapmak
macht, machte, hat gemacht
nach
sonra
-
sagen
söylemek
sagt, sagte, hat gesagt
die Bitte
rica
die Bitten
mit
ile, birlikte
-
sehr
çok
-
viel
çok, fazla
mehr, am meiste
das Restaurant
restoran
die Restaurants
wieder
tekrar
-
trinken
içmek
trinkt, trank, hat getrunken
lange
uzun süre
-
wirklich
gerçekten
-
viele
birçok, çok
mehr, am meisten
schreiben
yazmak
schreibt, schrieb, hat geschrieben
der Computer
bilgisayar
die Computer
groß
büyük
größer, am größten
der Tag
gün
die Tage
dort
orada
-
denken
düşünmek
denkt, dachte, hat gedacht
stehen
durmak
steht, stand, hat gestanden
Zuerst
ilk olarak
-
hinein
içeri, içine
-
das Essen
yemek, yiyecek
die Essen
das Haus
ev
die Häuser
kommen
gelmek
kommt, kam, ist gekommen
wunderbar
harika, muhteşem
wunderbarer, am wunderbarsten
bald
yakında, birazdan
-
schon
zaten, çoktan, bile
-
kaufen
satın almak
kauft, kaufte, hat gekauft
der Euro
Euro
die Euros
die Stadt
şehir, kent
die Städte
das Foto
fotoğraf
die Fotos
zurück
geri
-
während
esnasında, sırasında
-
der Salat
salata
die Salate
der Sonntag
Pazar günü
die Sonntage
mehr
daha fazla, artık
-
herum
etrafta
-
die Altstadt
tarihi şehir merkezi
die Altstädte
die Mitte
orta
die Mitten
spielen
çalmak
spielt, spielte, hat gespielt
die Straße
sokak
die Straßen
die Atmosphäre
ortam
die Atmosphären
kosten
fiyatında olmak
kostet, kostete, hat gekostet
besonders
özellikle
-
gefallen
hoşuna gitmek
gefällt, gefiel, hat gefallen
der Markt
pazar yeri
die Märkte
mehrere
birkaç
-
anderer
diğer
-
können
ebilmek
kann, konnte, hat gekonnt
das Schnitzel
şnitzel
die Schnitzel
lecker
lezzetli, nefis
leckerer, am leckersten
der Ausblick
manzara, görünüm
die Ausblicke
bezahlen
ödemek, ödeme yapmak
bezahlt, bezahlte, hat bezahlt
besuchen
ziyaret etmek
besucht, besuchte, hat besucht
zuhause
evde
-
lieben
sevmek, çok hoşlanmak
liebt, liebte, hat geliebt
die Freundin
kız arkadaş
die Freundinnen
aussehen
görünmek
sieht aus, sah aus, hat ausgesehen
nehmen
almak, tutmak
nimmt, nahm, hat genommen
geben
vermek, yaymak
gibt, gab, hat gegeben
einladen
davet etmek
lädt ein, lud ein, hat eingeladen
sehen
görmek
sieht, sah, hat gesehen

Bu hikayeyi baştan sona oku

Seslendirme, kelime kartları ve anlama testiyle.

Uygulamada aç →