🍽️ Familie und Essen

Heute ist Samstag und die Familie Keller hat Zeit für ein gemeinsames Abendessen. Die Mutter, Sarah, sagt: „Lasst uns heute zusammen kochen! Wir machen Schnitzel mit Salat.“ Der Vater, Thomas, sagt: „Super Idee! Ich helfe beim Kochen.“ Die Kinder, Max und Lena, freuen sich. Lena sagt: „Ich mache den Salat!“

Türkçesi: Bugün cumartesi ve Keller ailesinin birlikte bir akşam yemeği için vakti var. Anne, Sarah, şöyle diyor: „Hadi bugün birlikte yemek pişirelim! Salata ile şnitzel yapıyoruz.“ Baba, Thomas, şöyle diyor: „Harika fikir! Yemek pişirmeye yardım ederim.“ Çocuklar, Max ve Lena, seviniyor. Lena şöyle diyor: „Salatayı ben yaparım!“

In der Küche riecht es gut. Thomas schneidet das Gemüse für den Salat. Sarah brät die Schnitzel in der Pfanne. Max hilft beim Tisch decken. Lena mischt den Dressing für den Salat. Alle arbeiten zusammen und reden viel.

Türkçesi: Mutfak güzel kokuyor. Thomas, salata için sebzeleri doğruyor. Sarah, şnitzelleri tavada kızartıyor. Max, masayı kurmaya yardım ediyor. Lena, salata için sosu karıştırıyor. Herkes birlikte çalışıyor ve çok konuşuyor.

Max deckt den Tisch. Er stellt Teller, Besteck und Gläser auf den Tisch. Er bringt auch Brot und Butter. Sarah sagt: „Danke, Max! Das sieht sehr schön aus.“ Max sagt: „Ich habe auch die Kerzen angezündet.“ Der Tisch sieht gemütlich aus.

Türkçesi: Max masayı kuruyor. Tabakları, çatal bıçakları ve bardakları masaya koyuyor. Ayrıca ekmek ve tereyağı da getiriyor. Sarah şöyle diyor: „Teşekkürler, Max! Çok güzel görünüyor.“ Max şöyle diyor: „Mumları da yaktım.“ Masa samimi görünüyor.

Alle sitzen am Tisch. Thomas sagt: „Sieht lecker aus! Vielen Dank an alle.“ Sarah gibt jedem Schnitzel auf den Teller. Max isst gern. Lena isst viel Salat. Sie reden über den Tag. Max erzählt von der Schule. Lena zeigt ihre Zeichnung.

Türkçesi: Herkes masada oturuyor. Thomas şöyle diyor: „Lezzetli görünüyor! Herkese çok teşekkürler.“ Sarah herkesin tabağına şnitzel koyuyor. Max severek yiyor. Lena çok salata yiyor. Gün hakkında konuşuyorlar. Max okuldan bahsediyor. Lena çizimini gösteriyor.

Beim Essen reden sie über verschiedene Themen. Thomas erzählt von seiner Arbeit. Sarah erzählt von ihrer Nachbarin. Max sagt: „Papa, kannst du mir helfen bei der Mathe-Aufgabe?“ Thomas sagt: „Natürlich! Nach dem Essen.“ Lena sagt: „Ich möchte heute backen!“ Alle lächeln.

Türkçesi: Yemek sırasında farklı konular hakkında konuşuyorlar. Thomas işinden bahsediyor. Sarah komşusundan bahsediyor. Max şöyle diyor: „Baba, matematik ödevimde bana yardım edebilir misin?“ Thomas şöyle diyor: „Elbette! Yemekten sonra.“ Lena şöyle diyor: „Bugün fırında bir şeyler pişirmek istiyorum!“ Herkes gülümsüyor.

Nach dem Essen backt Lena mit Sarah einen Kuchen. Sie mischen Mehl, Zucker und Eier. Das Mischen macht Spaß. Max hilft beim Rühren. Thomas räumt die Küche auf. Nach 40 Minuten ist der Kuchen fertig und die Küche riecht wunderbar.

Türkçesi: Yemekten sonra Lena, Sarah ile bir kek pişiriyor. Un, şeker ve yumurtaları karıştırıyorlar. Karıştırmak eğlenceli. Max karıştırmaya yardım ediyor. Thomas mutfağı topluyor. 40 dakika sonra kek hazır ve mutfak harika kokuyor.

Der Kuchen ist fertig. Alle setzen sich wieder an den Tisch. Sarah gibt jedem ein Stück Kuchen. Max sagt: „Der Kuchen schmeckt fantastisch!“ Lena sagt: „Ich habe ihn gemacht!“ Thomas sagt: „Du bist eine tolle Bäckerin!“ Sie trinken Tee zum Kuchen.

Türkçesi: Kek hazır. Herkes tekrar masaya oturuyor. Sarah herkese bir dilim kek veriyor. Max şöyle diyor: „Kekin tadı harika!“ Lena şöyle diyor: „Onu ben yaptım!“ Thomas şöyle diyor: „Sen harika bir fırıncısın!“ Kekin yanında çay içiyorlar.