🌧️ Der Regentag

Lena wohnt in einer großen Wohnung in Berlin. Heute schaut sie aus dem Fenster und sieht nur den starken Regen. Das Wetter ist wirklich schlecht, deshalb kann sie heute leider nicht nach draußen gehen. Lena ist ein bisschen traurig.

Türkçesi: Lena Berlin'de büyük bir dairede yaşıyor. Bugün pencereden dışarı bakıyor ve sadece şiddetli yağmuru görüyor. Hava gerçekten kötü, bu yüzden maalesef bugün dışarı çıkamıyor. Lena biraz üzgün.

Sie wollte eigentlich in den Park gehen, aber sie muss im Haus bleiben. Um sich besser zu fühlen, macht sie sich einen warmen Tee. Sie nimmt auch ein großes Stück Schokolade aus der Küche mit in ihr Zimmer.

Türkçesi: Aslında parka gitmek istiyordu ama evde kalmak zorunda. Kendini daha iyi hissetmek için sıcak bir çay yapıyor. Ayrıca mutfaktan büyük bir parça çikolata alıp odasına götürüyor.

In ihrem Zimmer sieht Lena ein interessantes Buch auf dem Tisch liegen. Aber sie möchte jetzt nicht lesen, weil sie eine viel bessere Idee hat. Sie möchte etwas Großes aus Decken und Kissen bauen.

Türkçesi: Odasına geldiğinde Lena masanın üzerinde duran ilginç bir kitap görüyor. Ama şu an okumak istemiyor çünkü çok daha iyi bir fikri var. Battaniye ve yastıklardan büyük bir şey inşa etmek istiyor.

Schnell baut sie ein kleines Zelt mitten im Zimmer. Es sieht vielleicht ein bisschen lustig aus, aber es ist unglaublich gemütlich darin. Lena holt eine kleine Lampe und macht es sich im Zelt bequem.

Türkçesi: Hızlıca odanın ortasına küçük bir çadır kuruyor. Belki biraz komik görünüyor ama içi inanılmaz derecede rahat. Lena küçük bir lamba getiriyor ve çadırın içinde rahatına bakıyor.

Plötzlich klingelt das Telefon. Es ist ihr bester Freund, der um die Ecke wohnt und Max heißt. Max fragt, ob er vorbeikommen darf, weil ihm zu Hause auch sehr langweilig ist. Lena freut sich sehr.

Türkçesi: Aniden telefon çalıyor. Arayan, köşeyi dönünce oturan ve adı Max olan en iyi arkadaşıdır. Max, evde de çok sıkıldığı için uğrayıp uğrayamayacağını sorar. Lena çok sevinir.

Zehn Minuten später ist Max da. Er ist nass, aber er lächelt. Sie setzen sich zusammen in das neue Zelt und trinken den restlichen Tee. Dann schlägt Max vor, dass sie ein spannendes Spiel ausprobieren können.

Türkçesi: On dakika sonra Max gelir. Islanmıştır ama gülümsüyordur. Birlikte yeni çadıra otururlar ve kalan çayı içerler. Sonra Max heyecan verici bir oyun denemelerini önerir.

Lena holt sofort eine bunte Karte nach der anderen aus der Schachtel. Sie spielen ein tolles Kartenspiel, das sie beide sehr mögen. Während sie spielen, vergessen sie den Regen draußen komplett.

Türkçesi: Lena hemen kutudan birbiri ardına renkli bir kart çıkarıyor. İkisinin de çok sevdiği harika bir kart oyunu oynuyorlar. Oynarken dışarıdaki yağmuru tamamen unutuyorlar.