📦 Markus zieht um

Markus hat eine neue Wohnung gefunden. Sie liegt in der Nähe von der Universität. Am Samstag ist der Umzug. Markus packt seine Sachen in Kartons. Sein Freund Thomas hilft ihm. Thomas sagt: 'Was für viele Sachen! Hast du das alles gebraucht?' Markus lacht und sagt: 'Ja, ich sammele gerne Bücher und Zeitschriften.' Thomas sagt: 'Das verstehe ich. Aber du musst auch aussortieren!'

Türkçesi: Markus yeni bir daire buldu. Üniversiteye yakındır. Geçit töreni Cumartesi günü. Markus eşyalarını kutulara koyuyor. Arkadaşı Thomas ona yardım ediyor. Thomas şöyle diyor: 'Ne kadar çok şey var! Bunların hepsine ihtiyacın var mıydı?' Markus gülüyor ve şöyle diyor: 'Evet, kitap ve dergi toplamayı seviyorum.' Thomas şöyle diyor: 'Bunu anlıyorum. Ama aynı zamanda halletmeniz de gerekiyor!'

Am Morgen kommt ein Umzugsunternehmen. Die Männer tragen den Schrank und das Bett in den Lastwagen. Thomas sagt: 'Das ist schwer! Aber wir schaffen das.' Markus antwortet: 'Danke für deine Hilfe! Ohne dich kann ich das nicht schaffen.' Sie tragen auch den Schreibtisch und die Bücherregale in den Wagen. Alles zusammen wiegt bestimmt 200 Kilo.

Türkçesi: Sabah bir taşıma şirketi geliyor. Adamlar gardırobu ve yatağı kamyona taşıyor. Thomas şöyle diyor: 'Bu çok zor! Ama bunu yapabiliriz.' Markus yanıtlıyor: 'Yardımınız için teşekkürler! Sensiz bunu yapamam.' Ayrıca masayı ve kitap raflarını da arabaya taşıyorlar. Her şey birlikte muhtemelen 200 kilo ağırlığındadır.

Die neue Wohnung hat zwei Zimmer, eine Küche und ein Badezimmer. Alles ist leer und sauber. Markus sagt: 'Wow! Die Wohnung ist groß und hell!' Thomas sagt: 'Die Aussicht aus dem Fenster ist toll! Du kannst den Park sehen.' Markus geht in die Küche und schaut sich um. Er sagt: 'Die Küche ist auch praktisch. Ich kann hier gut kochen.'

Türkçesi: Yeni dairede iki oda, bir mutfak ve bir banyo bulunmaktadır. Her şey boş ve temiz. Markus şöyle diyor: 'Vay canına! Daire büyük ve aydınlık!' Thomas şöyle diyor: 'Pencereden manzara harika! Parkı görebilirsin.' Markus mutfağa gider ve etrafına bakar. Şöyle diyor: 'Mutfak da pratik. Ben burada iyi yemek pişirebiliyorum.'

Markus stellt das Bett in das Schlafzimmer. Er hängt Bilder an die Wand. Thomas montiert das Regal. Sie diskutieren, wohin der Schreibtisch soll. Markus sagt: 'Er kommt ans Fenster, weil ich Licht brauche.' Thomas sagt: 'Gute Idee! Und das Bett kommt an die andere Wand, weil es dort ruhiger ist.' Sie richten alles ein und die Wohnung sieht jetzt gemütlich aus.

Türkçesi: Markus yatağı yatak odasına koyar. Duvara resimler asıyor. Thomas rafı birleştiriyor. Masanın nereye gitmesi gerektiğini tartışıyorlar. Markus şöyle diyor: 'Işığa ihtiyacım olduğu için pencereye geliyor.' Thomas şöyle diyor: 'İyi fikir! Yatak da diğer duvara yaslanıyor çünkü orası daha sessiz.' Her şeyi ayarladınız ve daire artık rahat görünüyor.

Plötzlich klopft es an der Tür. Ein junger Mann steht da. Er sagt: 'Hallo! Ich bin Lukas, der Nachbar von nebenan. Willkommen in der Nachbarschaft!' Markus sagt: 'Hallo! Ich bin Markus. Schön, dich kennenzulernen!' Lukas sagt: 'Wenn du Hilfe brauchst, ruf mich an. Ich kenne mich hier in der Gegend gut aus.' Markus sagt: 'Das ist sehr nett von dir. Danke!'

Türkçesi: Aniden kapı çalınır. Orada genç bir adam duruyor. Şöyle diyor: 'Merhaba! Ben Lukas, yan komşunun komşusu. Mahalleye hoş geldiniz!' Markus şöyle diyor: 'Merhaba! Ben Markus'um. Tanıştığıma memnun oldum!' Lukas şöyle diyor: 'Yardıma ihtiyacınız olursa beni arayın. Ben bölgeyi iyi biliyorum.' Markus şöyle diyor: 'Çok naziksiniz. Teşekkürler!'

Lukas fragt: 'Was machst du beruflich?' Markus antwortet: 'ich studiere Informatik an der Universität.' Lukas sagt: 'Toll! Ich auch. Vielleicht können wir zusammen lernen.' Markus sagt: 'Gerne! Das ist super. Wann hast du Zeit?' Lukas sagt: 'Am nächsten Dienstag? Ich habe den ganzen Tag frei.' Markus sagt: 'Perfekt! Dann treffen wir uns in der Bibliothek.'

Türkçesi: Lukas şunu soruyor: 'Geçinmek için ne yapıyorsunuz?' Markus yanıtlıyor: 'Ben üniversitede bilgisayar bilimi okuyorum.' Luke şöyle diyor: 'Harika! Ben de. Belki birlikte öğrenebiliriz.' Markus şöyle diyor: 'Memnun oldum! Bu harika. Ne zaman vaktin var?' Luke şöyle diyor: 'Gelecek Salı mı? Ben bütün gün izinliyim.' Markus şöyle diyor: 'Mükemmel! Sonra kütüphanede buluşuruz.'