Ana sayfaHikayelerA2 › Der Piratenschatz
Der Piratenschatz

🏴‍☠️ Der Piratenschatz

Küçük bir korsan gizli bir hazine arar.

A2 Temel 8 sayfa 254 kelime 128 kelime kartı
Uygulamada oku →

Önizleme

Leo ist ein kleiner Pirat mit einem großen Traum. Er möchte den berühmten verborgenen Schatz finden. Dieses Geheimnis ist auf einer alten Karte versteckt. Heute beginnt sein Abenteuer auf dem weiten Meer.

Türkçesi: Leo, büyük bir rüyası olan küçük bir korsandır. Ünlü gizli hazineyi bulmak istemektedir. Bu sır eski bir haritada saklıdır. Bugün onun engin denizdeki macerası başlıyor.

Die Reise mit seinem kleinen Schiff ist lang. Leo hat ein gutes Gefühl, dass er das Ziel bald erreicht. Aber das Meer steckt voller Überraschungen und man muss immer aufpassen.

Türkçesi: Küçük gemisiyle olan yolculuk uzundur. Leo, hedefe yakında ulaşacağına dair iyi bir hisse sahiptir. Ancak deniz sürprizlerle doludur ve insanın her zaman dikkatli olması gerekir.

Plötzlich kommt ein starker Sturm auf. Es ist eine große Gefahr für das kleine Boot. Mutig hält Leo das Steuerrad fest. Er braucht jetzt all seine Kraft. Er will auf keinen Fall untergehen.

Türkçesi: Aniden güçlü bir fırtına kopar. Küçük tekne için büyük bir tehlikedir. Leo cesurca direksiyonu sıkıca tutar. Şimdi tüm gücüne ihtiyacı vardır. Kesinlikle batmak istememektedir.

Da taucht ein sprechender Papagei auf. Er bietet Leo seine Hilfe an. Der Vogel wird schnell ein guter Freund. Diese neue Freundschaft gibt dem kleinen Piraten wieder Mut und Hoffnung.

Türkçesi: Derken konuşan bir papağan ortaya çıkar. Leo'ya yardımını teklif eder. Kuş hızla iyi bir arkadaş olur. Bu yeni dostluk küçük korsana yeniden cesaret ve umut verir.

Der Papagei kennt die Lösung für das Rätsel der Karte. Gemeinsam entdecken sie eine unbekannte Insel. Die Insel sieht so magisch aus, mit ihren bunten Bäumen und singenden Vögeln, dass sie Leo völlig verzaubert.

Türkçesi: Papağan haritanın gizemi için çözümü bilmektedir. Birlikte bilinmeyen bir ada keşfederler. Ada, rengarenk ağaçları ve şarkı söyleyen kuşlarıyla o kadar sihirli görünmektedir ki Leo'yu tamamen büyüler.

Am Strand müssen sie viele Rätsel lösen. Leo verhält sich wie ein echter Held. Ohne Angst betreten sie eine dunkle Höhle. Dort soll der Schatz verborgen sein, aber es ist sehr unheimlich.

Türkçesi: Sahilde birçok bulmaca çözmeleri gerekir. Leo gerçek bir kahraman gibi davranır. Korkusuzca karanlık bir mağaraya girerler. Hazinenin orada saklı olması gerekmektedir ama içerisi çok ürkütücüdür.

In der Höhle finden sie endlich eine große Truhe aus Gold. Das ist die Rettung für Leos Piratencrew. Sie öffnen die Truhe und trauen ihren Augen nicht. Sie ist voller wertvoller Münzen.

Türkçesi: Mağarada nihayet altından büyük bir sandık bulurlar. Bu Leo'nun korsan mürettebatı için bir kurtuluştur. Sandığı açarlar ve gözlerine inanamazlar. Sandık değerli madeni paralarla doludur.

Hikayenin devamı (1 sayfa) seslendirme, tıklanabilir kelime kartları ve testle birlikte uygulamada.

Devamını oku →

Hikayedeki kelimeler

128 kelime
das Abenteuer
Macera
das Abenteuer, die Abenteuer
mutig
Cesur
ist mutig
die Hilfe
Yardım
die Hilfe
der Freund
Arkadaş
der Freund, die Freunde
die Lösung
Çözüm
die Lösung, die Lösungen
das Geheimnis
Sır
das Geheimnis, die Geheimnisse
magisch
Sihirli
ist magisch
verzaubern
Büyülemek
verzaubert, hat verzaubert
die Gefahr
Tehlike
die Gefahr, die Gefahren
die Rettung
Kurtarma
die Rettung
das Gefühl
Duygu
das Gefühl, die Gefühle
die Liebe
Aşk
die Liebe
die Freundschaft
Dostluk
die Freundschaft, die Freundschaften
die Kraft
Güç
die Kraft, die Kräfte
der Held
Kahraman
der Held, die Helden
der Traum
Rüya
der Traum, die Träume
das Ziel
Hedef
das Ziel, die Ziele
die Reise
Yolculuk
die Reise, die Reisen
entdecken
Keşfetmek
entdeckt, hat entdeckt
verstecken
saklamak
versteckt, hat versteckt
der Pirat
korsan
der Pirat, die Piraten
der Schatz
hazine
der Schatz, die Schätze
berühmt
meşhur, ünlü
berühmt, berühmte, berühmtes
verborgen
gizli, saklı
verborgen, verborgene, verborgenes
die Karte
harita
die Karte, die Karten
der Papagei
papağan
der Papagei, die Papageien
bieten
sunmak, teklif etmek
bietet, botte, hat geboten
unbekannt
bilinmeyen
unbekannt, unbekannte, unbekanntes
die Höhle
mağara
die Höhle, die Höhlen
die Truhe
sandık
die Truhe, die Truhen
der Ozean
okyanus
der Ozean, die Ozeane
der Begleiter
yoldaş, refakatçi
der Begleiter, die Begleiter
das Ereignis
Olay
das Ereignis, die Ereignisse
das Rätsel
Bulmaca, bilmece
das Rätsel, die Rätsel
das Schiff
Gemi, tekne
das Schiff, die Schiffe
der Sturm
Fırtına
der Sturm, die Stürme
die Überraschung
Sürpriz
die Überraschung, die Überraschungen
erreichen
Ulaşmak, başarmak
erreicht, erreichte, hat erreicht
stecken
Dolu olmak, saklı olmak
steckt, steckte, hat gesteckt
aufpassen
Dikkatli olmak, göz kulak olmak
passt auf, passte auf, hat aufgepasst
beginnen
Başlamak
beginnt, begann, hat begonnen
betreten
İçeri girmek, ayak basmak
tritt betreten, betrat, ist betreten
finden
Bulmak
findet, fand, hat gefunden
heißen
Adı olmak, demek
heißt, hieß, hat geheißen
kommen
Gelmek
kommt, kam, ist gekommen
lösen
Çözmek
löst, löste, hat gelöst
mögen
Sevmek, hoşlanmak
mag, mochte, hat gemocht
öffnen
Açmak
öffnet, öffnete, hat geöffnet
segeln
Yelken açmak, denizde seyahat etmek
segelt, segelte, hat gesegelt
singen
Şarkı söylemek
singt, sang, hat gesungen
bunt
Renkli
bunt, bunter, am buntesten
dunkel
Karanlık
dunkel, dunkler, am dunkelsten
gut
İyi
gut, besser, am besten
lang
Uzun
lang, länger, am längsten
stark
Güçlü, kuvvetli
stark, stärker, am stärksten
unheimlich
Korkunç, ürkütücü
unheimlich, unheimlicher, am unheimlichsten
wertvoll
Değerli, kıymetli
wertvoll, wertvoller, am wertvollsten
bald
Yakında, çabuk
(unveränderlich)
endlich
Sonunda, nihayet
(unveränderlich)
immer
Her zaman, daima
(unveränderlich)
plötzlich
Aniden, ansızın
(unveränderlich)
völlig
Tamamen, bütünyle
(unveränderlich)
mit
ile, birlikte
(unveränderlich) + Dativ
auf
üzerinde, üstünde
(unveränderlich) + Dativ/Akkusativ
aus
çıkarak, -den
(unveränderlich) + Dativ
nach
-e doğru, sonra
(unveränderlich) + Dativ
zu
-e, -ya
(unveränderlich) + Dativ
sein
onun, kendi
-
nicht
değil
-
für
için
-
wieder
tekrar
-
aber
ama, fakat
-
klein
küçük
kleiner, am kleinsten
sehr
çok
-
dass
-dığı
-
groß
büyük
größer, am größten
heute
bugün
-
nur
sadece, yalnızca
-
das Auge
göz
die Augen
jetzt
şimdi
-
viele
birçok, çok
mehr, am meisten
schnell
hızlıca, çabuk
-
dort
orada
-
auch
de, da, ayrıca
-
nächste
gelecek, sonraki
näher, am nächsten
das Haus
ev
die Häuser
ohne
olmadan, -sız
-
zufrieden
memnun, tatmin olmuş
zufriedener, am zufriedensten
zurück
geri
-
diese
bu
-
neu
yeni
neuer, am neuesten
der Vogel
kuş
die Vögel
der Baum
ağaç
die Bäume
alt
eski, yaşlı
älter, am ältesten
müssen
zorunda olmak
muss, musste, hat gemusst
das Fest
kutlama, parti
die Feste
gemeinsam
birlikte, beraber
gemeinsamer, am gemeinsamsten
brauchen
ihtiyacı olmak
braucht, brauchte, hat gebraucht
bereit
hazır
-
echter
gerçek, hakiki
echter, am echtesten
kein
hiç, hiçbir
-
kennen
tanımak, bilmek
kennt, kannte, hat gekannt
die Angst
korku
die Ängste
spüren
hissetmek, sezmek
spürt, spürte, hat gespürt
dieses
bu
-
das Meer
deniz
die Meere
voller
ile dolu
-
die Hoffnung
umut, ümit
die Hoffnungen
golden
altın, altından yapılmış
-
all
bütün, tüm
-
sondern
aksine, fakat
-
halten
tutmak
hält, hielt, hat gehalten
weit
geniş
weiter, am weitesten
das Boot
tekne
die Boote
das Steuerrad
dümen
die Steuerräder
der Fall
durum, olay
die Fälle
untergehen
batmak
geht unter, ging unter, ist untergegangen
der Mut
cesaret
-
die Insel
ada
die Inseln
der Strand
kumsal, plaj
die Strände
die Piratencrew
korsan mürettebatı
die Piratencrews
trauen
güvenmek, inanmak
traut, traute, hat getraut
die Münze
madeni para
die Münzen
treu
sadık, güvenilir
treuer, am treuesten
verhalten
davranmak
verhält, verhielt, hat verhalten
aussehen
görünmek
sieht aus, sah aus, hat ausgesehen
geben
vermek, yaymak
gibt, gab, hat gegeben
auftauchen
ortaya çıkmak, belirmek
taucht auf, tauchte auf, ist aufgetaucht

Bu hikayeyi baştan sona oku

Seslendirme, kelime kartları ve anlama testiyle.

Uygulamada aç →