Markus Barcelona'ya uçuyor ve plajı ile mimarisiyle bu güzel şehri keşfediyor.
Es ist Sommer. Markus braucht Urlaub. Er sucht eine Reise im Internet. Er findet eine Reise nach Barcelona. Er bucht ein Hotel und einen Flug. Er sagt zu Thomas: 'Ich fliege nach Barcelona! Hast du Lust mitzukommen?' Thomas sagt: 'Barcelona! Das klingt toll! Aber ich kann nicht mitkommen. Ich habe Prüfungen in der Schule.' Markus sagt: 'Schade! Aber ich bringe dir eine Mitbringsel mit.'
Türkçesi: Yaz geldi. Markus'un tatile ihtiyacı var. İnternette bir gezi arıyor. Barselona'ya bir gezi bulur. Bir otel ve bir uçuş rezervasyonu yapıyor. Thomas'a şöyle diyor: 'Barselona'ya uçuyorum! Benimle gelmek ister misin?' Thomas diyor ki: 'Barselona! Kulağa harika geliyor! Ama seninle gelemem. Okulda sınavlarım var.' Markus şöyle diyor: 'Çok kötü! Ama sana bir hatıra getireceğim.'
Am Morgen fährt Markus zum Flughafen. Er nimmt seinen Koffer mit. An der Sicherheitskontrolle muss er seine Sachen durchleuthen lassen. Er nimmt seinen Laptop und seine Flüssigkeiten aus dem Koffer. Der Mitarbeiter sagt: 'Öffnen Sie bitte den Koffer!' Markus macht das. Alles ist in Ordnung. Er bekommt ein Ticket und wartet am Gate. Er liest eine Zeitung und trinkt einen Kaffee.
Türkçesi: Sabah Markus havaalanına gidiyor. Bavulunu yanına alır. Güvenlik noktasında eşyalarının kontrol edilmesi gerekiyor. Çantasından dizüstü bilgisayarını ve sıvılarını çıkarıyor. Çalışan şöyle diyor: 'Lütfen valizi açın!' Markus bunu yapıyor. Her şey yolunda. Biletini alır ve kapıda bekler. Gazete okuyor ve kahve içiyor.
Der Flieger startet um 10 Uhr. Markus sitzt am Fenster und schaut auf die Wolken. Nach zwei Stunden landet das Flugzeug in Barcelona. Markus ist aufgeregt. Er sieht das Meer aus dem Fenster. Das Meer ist so blau und groß! Er denkt: 'Das ist wunderbar! Ich bin endlich in Spanien!' Er freut sich schon auf die ersten Abenteuer in der Stadt.
Türkçesi: Uçak sabah 10'da kalkıyor. Markus pencerenin önünde oturup bulutlara bakıyor. İki saat sonra uçak Barselona'ya iniyor. Markus heyecanlıdır. Pencereden denizi görüyor. Deniz o kadar mavi ve büyük ki! Şöyle düşünüyor: 'Bu harika! Sonunda İspanya'dayım!' Şehirdeki ilk maceralarını şimdiden sabırsızlıkla bekliyor.
Am Flughafen nimmt Markus einen Bus zum Zentrum. Das Hotel ist schön und sauber. Markus bekommt den Schlüssel und geht zu seinem Zimmer. Er macht sein Gepäck auf und entpackt seine Sachen. Das Zimmer hat ein großes Bett, eine Dusche und einen Balkon mit Aussicht auf die Stadt. Markus sagt: 'Das Zimmer ist wunderschön! Ich fühle mich wie zu Hause.' Er genießt den Moment.
Türkçesi: Markus havalimanından şehir merkezine bir otobüse biner. Otel güzel ve temizdir. Markus anahtarını alır ve odasına geçer. Bavulunu açar ve eşyalarını çıkarır. Odada büyük bir yatak, bir duş ve şehir manzaralı bir balkon vardır. Markus şöyle der: 'Oda çok güzel! Kendimi evimde gibi hissediyorum.' Anın tadını çıkarır.
Markus geht durch die Straßen von Barcelona. Er sieht berühmte Gebäude und Kirchen. Er besucht die Sagrada Familia. Das ist eine berühmte Kirche. Er probiert Tapas und trinkt Sangria. Er macht viele Fotos. Ein Localführer sagt: 'Die Stadt ist berühmt für ihre Architektur und ihr Essen.' Markus sagt: 'Ja, das sehe ich! Alles ist so bunt und lebendig!'
Türkçesi: Markus Barselona sokaklarında yürüyor. Ünlü binaları ve kiliseleri görüyor. Sagrada Familia'yı ziyaret ediyor. Burası ünlü bir kilise. Tapas dener ve sangria içer. Bol bol fotoğraf çekiyor. Yerel bir rehber şöyle diyor: 'Şehir mimarisi ve yemekleriyle ünlü.' Markus şöyle diyor: 'Evet, bunu görüyorum! Her şey o kadar renkli ve canlı ki!'
Hikayenin devamı (3 sayfa) seslendirme, tıklanabilir kelime kartları ve testle birlikte uygulamada.
Devamını oku →