Ana sayfaHikayelerA2 › Der Schneewechter
Der Schneewechter

❄️ Der Schneewechter

Bir adam karı kontrol edebiliyor ve dünyayı dönüştürüyor.

A2 Temel 8 sayfa 329 kelime 169 kelime kartı
Uygulamada oku →

Önizleme

Julian ist ein sehr ruhiger Mann mit einem unglaublichen Geheimnis, das niemand in seinem Dorf kennt. Er besitzt eine besondere Kraft, denn er kann durch seine Gedanken Schnee und Eis kontrollieren. Für die einfachen Dorfbewohner ist er deshalb ein stiller und bescheidener Held.

Türkçesi: Julian, köyündeki hiç kimsenin bilmediği inanılmaz bir sırrı olan çok sakin bir adamdır. Düşünceleriyle kar ve buzu kontrol edebildiği için özel bir güce sahiptir. Bu yüzden sıradan köylüler için o sessiz ve mütevazı bir kahramandır.

Wenn der kalte Winter kommt, kann er die ganze Landschaft völlig verzaubern. Aus dem Nichts erschafft er glitzernde, weiße Flocken, die magisch in der klaren Luft tanzen. Das gibt allen Menschen im Tal ein sehr friedliches und glückliches Gefühl in der kalten Jahreszeit.

Türkçesi: Soğuk kış geldiğinde, tüm manzarayı tamamen büyüleyebilir. Hiç yoktan temiz havada sihirli bir şekilde dans eden parıldayan, beyaz kar taneleri yaratır. Bu, vadideki tüm insanlara soğuk mevsimde çok huzurlu ve mutlu bir duygu verir.

Eines Abends droht dem friedlichen Dorf jedoch eine plötzliche Gefahr. Ein heftiger Schneesturm zieht über die Berge auf und wird mit jeder Stunde stärker. Die Menschen im Dorf brauchen dringend Hilfe, damit die schweren Dächer ihrer Häuser nicht unter dem Schnee brechen.

Türkçesi: Ancak bir akşam huzurlu köy aniden bir tehlikeyle karşı karşıya kalır. Dağların üzerinden şiddetli bir kar fırtınası gelir ve her saat daha da güçlenir. Evlerinin ağır çatılarının karın altında çökmemesi için köydeki insanların acilen yardıma ihtiyacı vardır.

Julian weiß ganz genau, dass er jetzt schnell und mutig handeln muss. Sein einziges Ziel ist es, den eisigen und gefährlichen Sturm sofort zu stoppen. Ohne lange zu zögern, beginnt er seine schwierige Reise auf den höchsten Berg in der Umgebung.

Türkçesi: Julian şimdi hızlı ve cesurca hareket etmesi gerektiğini çok iyi biliyor. Tek hedefi, dondurucu ve tehlikeli fırtınayı derhal durdurmaktır. Uzun süre tereddüt etmeden, çevredeki en yüksek dağa doğru zorlu yolculuğuna başlar.

Der steile Aufstieg ist ein sehr gefährliches Abenteuer, aber er kämpft sich mutig durch den extrem tiefen Schnee. Er sucht auf dem windigen Berggipfel konzentriert nach einer Lösung, um das furchtbare Unwetter endlich zu beenden und sein Dorf zu schützen.

Türkçesi: Dik tırmanış çok tehlikeli bir maceradır, ancak o aşırı derin karın içinde cesurca mücadele eder. Rüzgarlı dağ zirvesinde, bu korkunç fırtınayı sonunda bitirmek ve köyünü korumak için konsantre bir şekilde çözüm arar.

Oben trifft er plötzlich den alten Geist vom Berg, der ihm überraschend seine Freundschaft anbietet. Der weise Geist zeigt Julian, wo sich die wahren, bösen Kräfte vom Sturm verstecken, nämlich tief in einer verborgenen, dunklen Eishöhle am Rand vom Berg.

Türkçesi: Yukarıda aniden, ona şaşırtıcı bir şekilde dostluğunu sunan dağın yaşlı ruhuyla karşılaşır. Bilge ruh Julian'a fırtınanın gerçek, kötü güçlerinin nereye, yani dağın kenarındaki gizli, karanlık bir buz mağarasının derinliklerine saklandığını gösterir.

Zusammen mit seinem neuen Freund kann Julian die Quelle vom mächtigen Sturm entdecken. Mit all seiner positiven Magie und guten Energie beruhigt er den wilden Wind und bringt dem kleinen Dorf am Ende endlich die so dringend ersehnte Rettung.

Türkçesi: Yeni arkadaşıyla birlikte Julian o güçlü fırtınanın kaynağını keşfeder. Tüm pozitif sihri ve iyi enerjisiyle vahşi rüzgarı sakinleştirir ve sonunda küçük köye o çok acil ihtiyaç duyulan kurtuluşu getirir.

Hikayenin devamı (1 sayfa) seslendirme, tıklanabilir kelime kartları ve testle birlikte uygulamada.

Devamını oku →

Hikayedeki kelimeler

169 kelime
das Abenteuer
Macera
das Abenteuer, die Abenteuer
mutig
Cesur
ist mutig
die Hilfe
Yardım
die Hilfe
der Freund
Arkadaş
der Freund, die Freunde
die Lösung
Çözüm
die Lösung, die Lösungen
das Geheimnis
Sır
das Geheimnis, die Geheimnisse
magisch
Sihirli
ist magisch
verzaubern
Büyülemek
verzaubert, hat verzaubert
die Gefahr
Tehlike
die Gefahr, die Gefahren
die Rettung
Kurtarma
die Rettung
das Gefühl
Duygu
das Gefühl, die Gefühle
die Liebe
Aşk
die Liebe
die Freundschaft
Dostluk
die Freundschaft, die Freundschaften
die Kraft
Güç
die Kraft, die Kräfte
der Held
Kahraman
der Held, die Helden
der Traum
Rüya
der Traum, die Träume
das Ziel
Hedef
das Ziel, die Ziele
die Reise
Yolculuk
die Reise, die Reisen
entdecken
Keşfetmek
entdeckt, hat entdeckt
verstecken
saklamak, saklanmak
versteckt, hat versteckt
unglaublich
inanılmaz, şaşırtıcı
unglaublich, unglaublicher, unglaublichste (unveränderlich als Adjektiv)
der Gedanke
düşünce, fikir
der Gedanke, die Gedanken (çoğul)
besitzen
sahip olmak
besitzt, besaß, hat besessen
kontrollieren
kontrol etmek, denetim altında tutmak
kontrolliert, kontrollierte, hat kontrolliert
der Dorfbewohner
köy sakini
der Dorfbewohner, die Dorfbewohner (çoğul)
bescheiden
alçakgönüllü, mütevazı
bescheiden, bescheidener, bescheidenste
die Landschaft
manzara, peyzaj
die Landschaft, die Landschaften (çoğul)
völlig
tamamen, bütünüyle
(unveränderlich)
erschaffen
yaratmak, meydana getirmek
erschafft, erschuf, hat erschaffen
die Flocke
kar tanesi, pul
die Flocke, die Flocken (çoğul)
klar
açık, temiz, berrak
klar, klarer, klarste
friedlich
sakin, huzurlu, barışçıl
friedlich, friedlicher, friedlichste
die Jahreszeit
mevsim
die Jahreszeit, die Jahreszeiten (çoğul)
drohen
tehdit etmek, yaklaşmak
droht, drohte, hat gedroht
heftig
şiddetli, sert, yoğun
heftig, heftiger, heftigste
der Schneesturm
kar fırtınası
der Schneesturm, die Schneestürme (çoğul)
die Stunde
saat, bir saatlik süre
die Stunde, die Stunden (çoğul)
dringend
acil, ivedi
(unveränderlich)
handeln
hareket etmek, davranmak
handelt, handelte, hat gehandelt
zögern
tereddüt etmek, duraklamak
zögert, zögerte, hat gezögert
schwierig
zor, güç, müşkül
schwierig, schwieriger, schwierigste
die Umgebung
çevre, civar
die Umgebung, die Umgebungen (çoğul)
steil
dik, yokuş yukarı
steil, steiler, steilste
kämpfen
savaşmak, mücadele etmek
kämpft, kämpfte, hat gekämpft
extrem
aşırı, son derece
extrem, extremer, extremste
windig
rüzgarlı
windig, windiger, windigste
der Berggipfel
dağ tepesi, zirve
der Berggipfel, die Berggipfel (çoğul)
das Unwetter
fırtına, kötü hava
das Unwetter, die Unwetter (çoğul)
der Geist
ruh, hayalet, zihin
der Geist, die Geister (çoğul)
böse
kötü, fena
böse, böser, böseste
verborgen
gizli, saklı
verborgen, verborgener, verbor genste
die Eishöhle
buz mağarası
die Eishöhle, die Eishöhlen (çoğul)
die Quelle
kaynak, su kaynağı
die Quelle, die Quellen (çoğul)
mächtig
güçlü, kudretli
mächtig, mächtiger, mächtigste
die Magie
büyü, sihir
die Magie, die Magien (çoğul)
die Energie
enerji, güç
die Energie, die Energien (çoğul)
beruhigen
sakinleştirmek
beruhigt, beruhigte, hat beruhigt
ersehnt
uzun zamandır beklenen, özlemle istenen
ersehnt, ersehnter, ersehnteste
die Heimat
vatan, yurt, memleket
die Heimat, die Heimaten (çoğul)
wissen
bilmek
weiß, wusste, hat gewusst
müssen
zorunda olmak, -meli/-malı
muss, musste, hat gemusst
können
ebilmek, yapabilmek
kann, konnte, hat gekonnt
kennen
tanımak, bilmek
kennt, kannte, hat gekannt
der Mann
adam, erkek
der Mann, die Männer
das Dorf
köy
das Dorf, die Dörfer
ruhig
sakin, sessiz
ruhiger, am ruhigsten
besonder
özel, sıradışı
besonderer, am besondersten
der Schnee
kar
der Schnee, (çoğulu yok)
das Eis
buz
das Eis, (çoğulu yok)
kalt
soğuk
kälter, am kältesten
der Winter
kış
der Winter, die Winter
kommen
gelmek
kommt, kam, ist gekommen
die Luft
hava
die Luft, die Lüfte
tanzen
dans etmek
tanzt, tanzte, hat getanzt
geben
vermek
gibt, gab, hat gegeben
der Mensch
insan
der Mensch (n-Deklination), die Menschen
das Tal
vadi
das Tal, die Täler
glücklich
mutlu
glücklicher, am glücklichsten
plötzlich
aniden, birdenbire
plötzlicher, am plötzlichsten
aufziehen
yaklaşmak, belirmek (fırtına vb.)
zieht auf, zog auf, ist aufgezogen
stark
güçlü, şiddetli
stärker, am stärksten
brauchen
ihtiyaç duymak, gereksinimi olmak
braucht, brauchte, hat gebraucht
schwer
ağır, zor
schwerer, am schwersten
das Dach
çatı
das Dach, die Dächer
das Haus
ev
das Haus, die Häuser
brechen
kırılmak, kırmak
bricht, brach, ist gebrochen
schnell
hızlı
schneller, am schnellsten
der Sturm
fırtına
der Sturm, die Stürme
stoppen
durdurmak
stoppt, stoppte, hat gestoppt
beginnen
başlamak
beginnt, begann, hat begonnen
hoch
yüksek
höher, am höchsten
der Aufstieg
tırmanış, çıkış
der Aufstieg, die Aufstiege
tief
derin
tiefer, am tiefsten
suchen
aramak
sucht, suchte, hat gesucht
schützen
korumak
schützt, schützte, hat geschützt
treffen
karşılaşmak, buluşmak
trifft, traf, hat getroffen
anbieten
sunmak, teklif etmek
bietet an, bot an, hat angeboten
sein
onun, kendi
-
nicht
değil
-
durch
içinden
-
für
için
-
über
hakkında
-
denn
çünkü
-
nach
sonra
-
aber
ama, fakat
-
mit
ile, birlikte
-
klein
küçük
kleiner, am kleinsten
sehr
çok
-
sofort
hemen
-
bringen
getirmek
bringt, brachte, hat gebracht
dass
-dığı
-
aus
-den, -dan
-
lange
uzun süre
-
nur
sadece, yalnızca
-
die Welt
dünya
die Welten
jetzt
şimdi
-
alle
herkes, hepsi
-
unter
altında
-
ihrer
onların
-
zusammen
birlikte, beraber
-
ganz
bütün
-
endlich
sonunda, nihayet
-
ohne
olmadan, -sız
-
gut
iyi, güzel
besser, am besten
das Ende
son, bitiş
die Enden
wenn
eğer, zaman
-
nichts
hiçbir şey
-
zeigen
göstermek
zeigt, zeigte, hat gezeigt
leben
yaşamak
lebt, lebte, hat gelebt
jeder
her
-
damit
-sın diye, -mesi için
-
alt
eski, yaşlı
älter, am ältesten
der Wind
rüzgar
die Winde
deshalb
bu yüzden
-
genau
tam olarak
-
nun
şimdi, artık
-
weiß
beyaz
-
konzentriert
odaklanmış, konsantre
konzentrierter, am konzentriertesten
neu
yeni
neuer, am neuesten
abends
akşamları
-
niemand
hiç kimse
-
das Geschenk
hediye, armağan
die Geschenke
oben
yukarıda
-
sicher
güvenli, emniyetli
sicherer, am sichersten
nämlich
çünkü, nitekim
-
all
bütün, tüm
-
die Weise
yol, biçim, tarz
die Weisen
sondern
aksine, fakat
-
wahr
gerçek
wahrer, am wahrsten
einfach
basit, sade
einfacher, am einfachsten
still
sessiz, sakin
stiller, am stillsten
glitzernd
parlayan, ışıltılı
glitzernder, am glitzerndsten
jedoch
fakat, ancak
-
der Berg
dağ
die Berge
einzig
tek, yegane
-
eisig
buz gibi, dondurucu
eisiger, am eisigsten
gefährlich
tehlikeli
gefährlicher, am gefährlichsten
furchtbar
korkunç, berbat
furchtbarer, am furchtbarsten
beenden
bitirmek, sonlandırmak
beendet, beendete, hat beendet
überraschend
şaşırtıcı bir şekilde
-
der Rand
kenar
die Ränder
positiv
olumlu, pozitif
positiver, am positivsten
wild
vahşi, şiddetli
wilder, am wildesten
das Schlimmste
en kötüsü
-
verhindern
engellemek, önlemek
verhindert, verhinderte, hat verhindert
selten
nadir, ender
seltener, am seltensten
die Gabe
yetenek, armağan
die Gaben
wunderbar
harika, muhteşem
wunderbarer, am wunderbarsten
dunklen
karanlık, koyu
dunkler, am dunkelsten

Bu hikayeyi baştan sona oku

Seslendirme, kelime kartları ve anlama testiyle.

Uygulamada aç →