🥂 Der große Gatsby

Im Frühling des Jahres 1922 zog ein junger Mann namens Nick Carraway nach New York. Er wollte im Finanzgeschäft arbeiten und mietete ein kleines, einfaches Haus in West Egg auf Long Island. Sein direkter Nachbar war ein sehr reicher und mysteriöser Mann namens Jay Gatsby. Gatsby lebte in einer gigantischen, schlossartigen Villa und veranstaltete jeden Samstagabend fantastische Partys. Hunderte von Gästen kamen, um zu tanzen, teuren Alkohol zu trinken und die Live-Musik zu genießen. Niemand wusste genau, woher Gatsby kam oder wie er so unglaublich reich geworden war. Einige Leute flüsterten, er sei ein deutscher Spion gewesen, andere glaubten, er habe jemanden getötet.

Türkçesi: 1922 ilkbaharında Nick Carraway adında genç bir adam New York'a taşındı. Finans sektöründe çalışmak istiyordu ve Long Island'daki West Egg'de küçük, sade bir ev kiraladı. Doğrudan komşusu, Jay Gatsby adında çok zengin ve gizemli bir adamdı. Gatsby, devasa, şatoya benzeyen bir malikanede yaşıyor ve her cumartesi akşamı muhteşem partiler düzenliyordu. Yüzlerce misafir dans etmek, pahalı alkol içmek ve canlı müziğin tadını çıkarmak için geliyordu. Hiç kimse Gatsby'nin nereden geldiğini veya nasıl bu kadar inanılmaz zengin olduğunu tam olarak bilmiyordu. Bazıları onun bir Alman casusu olduğunu fısıldıyor, diğerleri ise birini öldürdüğüne inanıyordu.

Nick hatte eine Cousine namens Daisy, die auf der anderen Seite der Bucht in East Egg lebte. East Egg war der Ort für die alten, traditionellen reichen Familien, während in West Egg die Leute mit dem „neuen Geld“ wohnten. Daisy war mit einem großen, starken und sehr arroganten Mann namens Tom Buchanan verheiratet. Eines Abends besuchte Nick die beiden zum Abendessen und traf dort auch Daisys gute Freundin, die berühmte Golfspielerin Jordan Baker. An diesem Abend erfuhr Nick ein unschönes Geheimnis: Tom hatte eine Geliebte in der Stadt und versteckte sie nicht einmal besonders gut. Ihr Name war Myrtle Wilson. Sie lebte mit ihrem Ehemann George, einem armen und müden Automechaniker, im „Tal der Asche“ – einem grauen, schmutzigen Industriegebiet genau zwischen West Egg und New York City.

Türkçesi: Nick'in, körfezin diğer tarafındaki East Egg'de yaşayan Daisy adında bir kuzeni vardı. East Egg eski, geleneksel zengin ailelerin yeriydi, West Egg'de ise "yeni paraya" sahip insanlar yaşıyordu. Daisy, Tom Buchanan adında iri, güçlü ve çok kibirli bir adamla evliydi. Bir akşam Nick bu ikisini akşam yemeği için ziyaret etti ve orada Daisy'nin iyi arkadaşı olan ünlü golfçü Jordan Baker ile de tanıştı. O akşam Nick hoş olmayan bir sırrı öğrendi: Tom'un şehirde bir metresi vardı ve onu pek de iyi saklamıyordu. Adı Myrtle Wilson'dı. Kocası George (fakir ve yorgun bir araba tamircisi) ile birlikte, West Egg ve New York City'nin tam ortasındaki gri, kirli bir sanayi bölgesi olan "Kül Vadisi"nde yaşıyordu.