Auf einem großen Passagierschiff, das von New York nach Buenos Aires fährt, befindet sich ein ganz besonderer Gast: der amtierende Schachweltmeister Mirko Czentovic. Czentovic ist ein ungewöhnlicher Mann. In seiner Kindheit galt er als extrem langsam und lernte nur sehr schwer sprechen oder lesen. Doch eines Tages entdeckte man sein erstaunliches Talent für das Schachspiel. Obwohl er fast keine formale Bildung hat, besiegt er mit einer kalten, maschinenhaften Präzision jeden Gegner und wird schnell Weltmeister. Er ist arrogant, spricht kaum mit anderen Menschen, liest keine Bücher und…
Türkçesi: New York'tan Buenos Aires'e giden büyük bir yolcu gemisinde çok özel bir misafir bulunmaktadır: mevcut dünya satranç şampiyonu Mirko Czentovic. Czentovic alışılmadık bir adamdır. Çocukluğunda son derece yavaş olarak bilinirdi ve konuşmayı ya da okumayı çok zor öğrendi. Ancak günün birinde onun satranç oyununa olan şaşırtıcı yeteneği keşfedildi. Neredeyse hiçbir resmi eğitimi olmamasına rağmen, her rakibi soğuk, makine gibi bir hassasiyetle yener ve hızla dünya şampiyonu olur. Kendisi kibirlidir, diğer insanlarla pek konuşmaz, kitap okumaz ve sadece parayla ilgilenir.
Yukarıdaki, hikayenin ilk sayfasıdır. Tamamı, seslendirmesi, kelime kartları ve testi uygulamada.
Bu hikayedeki kelimelerden bazıları
das Passagierschiff(Substantiv (n)) — yolcu gemisi
amtierend(Adjektiv) — görevdeki, mevcut
der Schachweltmeister(Substantiv (m)) — dünya satranç şampiyonu