Thomas, ein 28-jähriger Ingenieur aus Hamburg, hatte schon lange überlegt, mit dem Boxsport anzufangen. Eines Abends beschloss er endlich, das Fitnessstudio zu besuchen, in dem ein Boxclub seine Trainings abhielt. Der Trainer, ein ehemaliger Berufsboxer namens Klaus, begrüßte ihn freundlich und fragte: „Was möchten Sie erreichen?“ Thomas antwortete: „Ich möchte mich fit halten und vielleicht sogar an einem Wettkampf teilnehmen.“ Klaus nickte und sagte: „Dann fangen wir gleich an. Aber bedenken Sie, dass Boxen nicht nur Körperkraft erfordert, sondern auch viel Disziplin und Ausdauer.“ Thomas…
Türkçesi: Thomas, Hamburg'da 28 yaşında bir mühendis, uzun süredir boks sporuna başlamayı düşünüyordu. Bir akşam sonunda boks kulübünün antrenmanlarını yaptığı spor salonunu ziyaret etmeye karar verdi. Eski bir profesyonel boksör olan antrenör Klaus onu sıcak karşıladı. Thomas fitness kalmak ve belki bir yarışmaya katılmak istediğini söyledi. Klaus hemen başlayalım dedi ama boksun sadece beden gücü gerektirmediğini, aynı zamanda çok disiplin ve dayanıklılık istediğini unutmayın dedi.
Yukarıdaki, hikayenin ilk sayfasıdır. Tamamı, seslendirmesi, kelime kartları ve testi uygulamada.
Bu hikayedeki kelimelerden bazıları
der Ingenieur(Substantiv (m)) — mühendis
überlegen(Verb) — düşünüp taşınmak, düşünmek
der Boxsport(Substantiv (m)) — boks sporu
beschließen(Verb) — karar vermek
das Fitnessstudio(Substantiv (n)) — spor salonu
der Boxclub(Substantiv (m)) — boks kulübü
abhalten(Verb) — düzenlemek, yapmak (toplantı/antrenman vb.)
der Trainer(Substantiv (m)) — antrenör
ehemalig(Adjektiv) — eski, önceki
der Berufsboxer(Substantiv (m)) — profesyonel boksör