Elena, eine 27-jährige Architektin aus Istanbul, lebte seit zwei Jahren in Deutschland. Sie hatte bereits die Niveaus A1 und A2 bestanden, aber die B1-Prüfung war eine ganz andere Herausforderung. „Ich muss mehr als 2000 Wörter lernen,“ sagte sie zu ihrer Freundin Anna. „Und ich habe nur drei Monate Zeit.“ Anna ermutigte sie: „Du bist so fleißig. Ich bin sicher, dass du es schaffen wirst.“ Elena erstellte einen Lernplan und begann jeden Tag neue Wörter zu lernen. Sie schrieb Karteikarten und wiederholte die Wörter vor dem Schlafengehen.
Türkçesi: Elena, İstanbul'da 27 yaşında bir mimar, iki yıldır Almanya'da yaşıyordu. A1 ve A2 seviyelerini çoktan geçmiş ama B1 sınavı tamamen farklı bir meydan okumaydı. İki binden fazla kelime öğrenmem gerekiyor dedi. Üç ayım var dedi. Arkadaşı Anna onu cesaretlendirdi. Elena bir çalışma planı oluşturdu ve her gün yeni kelimeler öğrenmeye başladı.
Yukarıdaki, hikayenin ilk sayfasıdır. Tamamı, seslendirmesi, kelime kartları ve testi uygulamada.
Bu hikayedeki kelimelerden bazıları
die Architektin(Substantiv (f)) — kadın mimar
das Niveau(Substantiv (n)) — seviye
bestehen(Verb) — başarmak, geçmek
die Prüfung(Substantiv (f)) — sınav
die Herausforderung(Substantiv (f)) — meydan okuma, zorluk