Ana sayfaHikayelerB1 › Ein Bewerbungsgespräch in Zürich
Ein Bewerbungsgespräch in Zürich

💼 Ein Bewerbungsgespräch in Zürich

Zürih'te heyecan verici bir iş görüşmesine giden Max'in başarı dolu yeni hayatına adım atış hikayesi.

B1 Orta 8 sayfa 802 kelime 285 kelime kartı
Uygulamada oku →

Önizleme

Max stieg in sein Auto. Die Fahrt nach Zürich begann. Er war extrem aufgeregt. Heute war ein großer Schritt für ihn. Er musste sich unbedingt anschnallen. Er schnallte sich fest an. Dann fuhr er auf die Autobahn. Der Verkehr war glücklicherweise gering. Die Strecke verlief sehr angenehm. Er hielt sich strikt an die vorgeschriebene Geschwindigkeitsbegrenzung. Manchmal zitterte seine Hand leicht am Lenkrad. Seine anfängliche Aufregung wollte er beruhigen. Die Abfahrt nach Zürich näherte sich. Er sah kurz aus dem Fenster. Die Landschaft war wunderschön. Sie gab ihm neue Zuversicht. Er fühlte sich innerlich stark. Er wollte diesen Neuanfang wagen. Das war eine große Herausforderung.

Türkçesi: Max arabasına bindi. Zürih'e yolculuk başladı. Son derece heyecanlıydı. Bugün onun için büyük bir adımdı. Mutlaka emniyet kemerini takması gerekiyordu. Kemerini sıkıca taktı. Sonra otoyola çıktı. Şans eseri trafik azdı. Güzergah çok keyifli geçiyordu. Zorunlu hız sınırına sıkı sıkıya uydu. Bazen eli direksiyonda hafifçe titriyordu. Başlangıçtaki heyecanını yatıştırmak istiyordu. Zürih çıkışı yaklaşıyordu. Kısaca pencereden dışarı baktı. Manzara muhteşemdi. Ona yeni bir güven verdi. İçten içe güçlü hissediyordu. Bu yeni başlangıcı göze almak istiyordu. Bu büyük bir zorluktu.

Max erreichte das Zentrum. Er fuhr auf die Hauptstraße. Ein anderer Fahrer fuhr ziemlich rücksichtslos. Max bremste unerwartet ab. Ein Unfall wäre eine große Enttäuschung. Die Sicht war heute sehr gut. Endlich sah er das renommierten Unternehmen. Das Gebäude war riesig. Er parkte und ging zum Eingang. Er kam an einem gelben Briefkasten vorbei. An der Rezeption meldete er sich an. Die Frau war sehr freundlich. Er setzte sich in die Lobby. Die Wartezeit war eine komplexe Probe für ihn. Er war ungeduldig. Er wartete auf das Vorstellungsgespräch. Max war schwer beeindruckt von allem. Seine Erleichterung wäre grenzenlos, wenn es klappt. Er atmete tief durch. Er war bereit.

Türkçesi: Max merkeze ulaştı. Ana caddeye saptı. Başka bir sürücü oldukça dikkatsizce sürüyordu. Max beklenmedik bir şekilde fren yaptı. Bir kaza büyük bir hayal kırıklığı olurdu. Bugün görüş mesafesi çok iyiydi. Sonunda o ünlü şirketi gördü. Bina devasaydı. Arabasını park edip girişe yöneldi. Sarı bir posta kutusunun yanından geçti. Resepsiyonda kaydını yaptırdı. Kadın çok cana yakındı. Lobiye oturdu. Bekleme süresi onun için karmaşık bir sınavdı. Sabırsızlanıyordu. İş görüşmesini bekliyordu. Max her şeyden çok etkilenmişti. Eğer olursa, rahatlaması sınırsız olacaktı. Derin bir nefes aldı. Hazırdı.

Der Personalchef kam in die Lobby. Er begrüßte Max herzlich. Sie gingen in ein helles Büro. Max hatte seine Bewerbungsunterlagen dabei. Er schob den Umschlag über den Tisch. Alles war peinlich genau sortiert. Max bewarb sich um eine gute Position. Er wollte in dieser Firma antreten. Er hatte sich mehrere Antworten zurechtgelegt. Der Chef wollte seine Berufserfahrung prüfen. Der Bewerbungsprozess war detailliert. Max erklärte seine Erfahrungen sehr klar. Er wirkte dabei überaus selbstbewusst. Er wollte sich hier erfolgreich bewerben. Seine Antworten zeigten fundiertes Wissen. Der Chef begann alles aufmerksam aufzunehmen. Die Atmosphäre war gut. Max fühlte sich wohl.

Türkçesi: İnsan kaynakları müdürü lobiye geldi. Max'i içtenlikle selamladı. Aydınlık bir ofise geçtiler. Max'in yanında başvuru belgeleri vardı. Zarfı masanın üzerinden itti. Her şey titizlikle düzenlenmişti. Max iyi bir pozisyona başvuruyordu. Bu şirkette göreve başlamak istiyordu. Birkaç cevap hazırlamıştı. Müdür onun iş deneyimini sınamak istedi. Başvuru süreci detaylıydı. Max deneyimlerini çok net bir şekilde anlattı. Bunu yaparken son derece özgüvenli görünüyordu. Burada başarılı bir şekilde başvurmak istiyordu. Cevapları sağlam bir bilgi birikimini gösteriyordu. Müdür her şeyi dikkatlice kaydetmeye başladı. Ortam güzeldi. Max kendini iyi hissetti.

Hikayenin devamı (5 sayfa) seslendirme, tıklanabilir kelime kartları ve testle birlikte uygulamada.

Devamını oku →

Hikayedeki kelimeler

285 kelime
steigen
binmek, tırmanmak
steigt, stieg, ist gestiegen
die Fahrt
yolculuk, sürüş
die Fahrten
beginnen
başlamak
beginnt, begann, hat begonnen
extrem
aşırı
aufgeregt
heyecanlı
der Schritt
adım
die Schritte
unbedingt
mutlaka, kesinlikle
sich anschnallen
kemerini bağlamak
schnallt sich an, schnallte sich an, hat sich angeschnallt
fest
sıkı, sağlam
die Autobahn
otoyol
die Autobahnen
der Verkehr
trafik
-
glücklicherweise
neyse ki
gering
düşük, az
die Strecke
mesafe, yol
die Strecken
verlaufen
geçmek, ilerlemek
verläuft, verlief, ist verlaufen
angenehm
hoş, keyifli
halten
tutmak, uymak
hält, hielt, hat gehalten
strikt
katı, sıkı
vorgeschrieben
öngörülen, zorunlu
die Geschwindigkeitsbegrenzung
hız sınırı
die Geschwindigkeitsbegrenzungen
manchmal
bazen
zittern
titremek
zittert, zitterte, hat gezittert
leicht
hafif, kolay
das Lenkrad
direksiyon
die Lenkräder
anfänglich
başlangıçtaki
die Aufregung
heyecan
die Aufregungen
sich beruhigen
sakinleşmek
beruhigt sich, beruhigte sich, hat sich beruhigt
die Abfahrt
çıkış, ayrılış
die Abfahrten
sich nähern
yaklaşmak
nähert sich, näherte sich, hat sich genähert
die Landschaft
manzara
die Landschaften
wunderschön
harika, çok güzel
die Zuversicht
güven, umut
-
innerlich
içsel
stark
güçlü
der Neuanfang
yeni başlangıç
die Neuanfänge
wagen
cesaret etmek, göze almak
wagt, wagte, hat gewagt
die Herausforderung
meydan okuma, zorluk
die Herausforderungen
erreichen
ulaşmak
erreicht, erreichte, hat erreicht
das Zentrum
merkez
die Zentren
die Hauptstraße
ana cadde
die Hauptstraßen
anderer
diğer, başka
der Fahrer
sürücü
die Fahrer
ziemlich
oldukça
rücksichtslos
saygısız, düşüncesiz
bremsen
fren yapmak
bremst, bremste, hat gebremst
unerwartet
beklenmedik
der Unfall
kaza
die Unfälle
die Enttäuschung
hayal kırıklığı
die Enttäuschungen
die Sicht
görüş
die Sichten
endlich
sonunda
renommiert
saygın, ünlü
das Unternehmen
şirket
die Unternehmen
das Gebäude
bina
die Gebäude
riesig
kocaman, devasa
parken
park etmek
parkt, parkte, hat geparkt
der Eingang
giriş
die Eingänge
gelb
sarı
der Briefkasten
posta kutusu
die Briefkästen
die Rezeption
resepsiyon
die Rezeptionen
sich anmelden
kaydolmak, başvurmak
meldet sich an, meldete sich an, hat sich angemeldet
freundlich
arkadaşça, dostane
sich setzen
oturmak
setzt sich, setzte sich, hat sich gesetzt
die Lobby
lobi
die Lobbys
die Wartezeit
bekleme süresi
die Wartezeiten
komplex
karmaşık
die Probe
prova, sınav
die Proben
ungeduldig
sabırsız
warten
beklemek
wartet, wartete, hat gewartet
das Vorstellungsgespräch
iş görüşmesi
die Vorstellungsgespräche
schwer
ağır, zor
beeindruckt
etkilenmiş
die Erleichterung
rahatlama
die Erleichterungen
grenzenlos
sınırsız
klappen
işe yaramak, başarmak
klappt, klappte, hat geklappt
atmen
nefes almak
atmet, atmete, hat geatmet
tief
derin
bereit
hazır
der Personalchef
personel müdürü
die Personalchefs
begrüßen
selamlamak
begrüßt, begrüßte, hat begrüßt
herzlich
içten
hell
aydınlık, açık renk
das Büro
ofis
die Büros
die Bewerbungsunterlagen
başvuru belgeleri
nur Plural
schieben
itmek
schiebt, schob, hat geschoben
der Umschlag
zarf
die Umschläge
der Tisch
masa
die Tische
peinlich
utanç verici, (burada: son derece)
genau
kesin, tam
sortiert
sıralanmış, düzenli
sich bewerben
başvurmak
bewirbt sich, bewarb sich, hat sich beworben
die Position
pozisyon, konum
die Positionen
die Firma
şirket
die Firmen
antreten
başlamak (göreve vs.)
tritt an, trat an, ist angetreten
mehrere
birkaç, birçok
die Antwort
cevap
die Antworten
sich zurechtlegen
hazırlamak, ayarlamak
legt sich zurecht, legte sich zurecht, hat sich zurechtgelegt
der Chef
patron
die Chefs
die Berufserfahrung
iş deneyimi
die Berufserfahrungen
prüfen
kontrol etmek, incelemek
prüft, prüfte, hat geprüft
der Bewerbungsprozess
başvuru süreci
die Bewerbungsprozesse
detailliert
ayrıntılı
erklären
açıklamak
erklärt, erklärte, hat erklärt
die Erfahrung
deneyim, tecrübe
die Erfahrungen
klar
açık, net
wirken
etki bırakmak, görünmek
wirkt, wirkte, hat gewirkt
überaus
son derece
selbstbewusst
kendinden emin
erfolgreich
başarılı
zeigen
göstermek
zeigt, zeigte, hat gezeigt
fundiert
sağlam, temelli
das Wissen
bilgi
-
aufmerksam
dikkatli
aufnehmen
almak, kaydetmek
nimmt auf, nahm auf, hat aufgenommen
die Atmosphäre
atmosfer
die Atmosphären
wohl
iyi, rahat
das Gespräch
görüşme, konuşma
die Gespräche
intensiv
yoğun
intensiver, am intensivsten
die Marketingkampagne
pazarlama kampanyası
die Marketingkampagnen
die Verkaufszahlen
satış rakamları
nur Plural
deutlich
belirgin
steigern
artırmak, yükseltmek
steigert, steigerte, hat gesteigert
effektiv
etkili
der Plan
plan
die Pläne
wissen
bilmek
weiß, wusste, hat gewusst
der Kunde
müşteri
die Kunden
umgehen
başa çıkmak, davranmak
geht um, ging um, ist umgegangen
geschickt
becerikli, yetenekli
ehrgeizig
hırslı
stetig
sürekli
wachsen
büyümek
wächst, wuchs, ist gewachsen
die Auswahl
seçenek, seçim
-
die Methode
yöntem
die Methoden
wichtig
önemli
gründlich
kapsamlı
geplant
planlı
die Strategie
strateji
die Strategien
bringen
getirmek
bringt, brachte, hat gebracht
besorgt
endişeli
die Frage
soru
die Fragen
einmalig
eşsiz, benzersiz
die Möglichkeit
olasılık, imkan
die Möglichkeiten
das Gefühl
duygu, his
die Gefühle
unbeschreiblich
tarif edilemez
lächeln
gülümsemek
lächelt, lächelte, hat gelächelt
geradezu
adeta
das Element
element (burada: kendi ortamı)
die Elemente
die Aufgabe
görev
die Aufgaben
vielversprechend
umut verici
sich erweisen
kanıtlanmak, ortaya çıkmak
erweist sich, erwies sich, hat sich erwiesen
das Thema
konu
die Themen
sprechen
konuşmak
spricht, sprach, hat gesprochen
ausführlich
ayrıntılı, detaylı
der Lohn
maaş, ücret
die Löhne
allgemein
genel
die Arbeitsbedingungen
çalışma koşulları
nur Plural
bereits
zaten
vorher
daha önce
klären
netleştirmek, açıklığa kavuşturmak
klärt, klärte, hat geklärt
nennen
adlandırmak, söylemek
nennt, nannte, hat genannt
die Gehaltsvorstellungen
maaş beklentisi
nur Plural
natürlich
elbette
fair
adil
das Gehalt
maaş
die Gehälter
bekommen
almak
bekommt, bekam, hat bekommen
gefordert
talep edilen
die Summe
toplam, miktar
die Summen
absolut
kesinlikle
angemessen
uygun
die Vorstellung
fikir, tasavvur
die Vorstellungen
der Wert
değer
die Werte
zögern
tereddüt etmek
zögert, zögerte, hat gezögert
stellen
koymak, yerleştirmek (Überlegungen anstellen: düşünmek)
stellt, stellte, hat gestellt
einige
bazı, birkaç
die Überlegung
düşünce
die Überlegungen
weiter
diğer, başka
reiflich
iyice (düşünülmüş)
die Dauer
süre
-
nicken
başını sallamak
nickt, nickte, hat genickt
sich einigen
uzlaşmak
einigt sich, einigte sich, hat sich geeinigt
schnell
hızlı
schneller, am schnellsten
sichtlich
açıkça, gözle görülür şekilde
zufrieden
memnun
final
nihai
die Rückmeldung
geri bildirim
die Rückmeldungen
die Nachricht
haber, mesaj
die Nachrichten
der Job
die Jobs
wunderbar
harika
verlassen
terk etmek
verlässt, verließ, hat verlassen
anrufen
telefonla aramak
ruft an, rief an, hat angerufen
sich freuen
sevinmek
freut sich, freute sich, hat sich gefreut
gemeinsam
birlikte
der Erfolg
başarı
die Erfolge
fantastisch
olağanüstü
die Woche
hafta
die Wochen
spät
geç
später, am spätesten
der Umzug
taşınma
die Umzüge
schön
güzel
schöner, am schönsten
die Wohnung
daire
die Wohnungen
teuer
pahalı
teurer, am teuersten
die Miete
kira
die Mieten
relativ
görece
hoch
yüksek
höher, am höchsten
gerade
tam olarak, az önce
preiswert
uygun fiyatlı
die Gegend
bölge, civar
die Gegenden
rasch
çabuk
einrichten
döşemek
richtet ein, richtete ein, hat eingerichtet
das Wohnzimmer
oturma odası
die Wohnzimmer
gemütlich
rahat, samimi
lesen
okumak
liest, las, hat gelesen
die Zeitung
gazete
die Zeitungen
die Polizei
polis
-
der Dieb
hırsız
die Diebe
verhaften
tutuklamak
verhaftet, verhaftete, hat verhaftet
das Glück
şans
-
die Heimat
memleket
die Heimaten
sicher
güvenli
blicken
bakmak
blickt, blickte, hat geblickt
darauffolgend
sonraki
der Montag
pazartesi
die Montage
erster
ilk
der Arbeitstag
iş günü
die Arbeitstage
früh
erken
früher, am frühsten
eigen
kendi
der Schreibtisch
çalışma masası
die Schreibtische
der Kollege
iş arkadaşı
die Kollegen
hilfsbereit
yardımsever
die Einarbeitung
işe alışma, oryantasyon
-
die Verzögerung
gecikme
die Verzögerungen
wirklich
gerçekten
sich erkundigen
bilgi almak
erkundigt sich, erkundigte sich, hat sich erkundigt
die Regel
kural
die Regeln
die Akte
dosya
die Akten
fremd
yabancı
suchen
aramak
sucht, suchte, hat gesucht
die Leute
insanlar
nur Plural
die Arbeit
die Arbeiten
abwechslungsreich
çeşitli, renkli
lernen
öğrenmek
lernt, lernte, hat gelernt
strukturiert
düzenli
trinken
içmek
trinkt, trank, hat getrunken
der Kaffee
kahve
die Kaffees
willkommen
hoş karşılanmış
stolz
gururlu
vergehen
geçmek
vergeht, verging, ist vergangen
der Flug
uçuş
die Flüge
der Abend
akşam
die Abende
sitzen
oturmak
sitzt, saß, hat gesessen
entspannt
rahatlamış
der Balkon
balkon
die Balkone
essen
yemek
isst, aß, hat gegessen
genüsslich
keyifle
frisch
taze
das Rüebli
havuç (İsviçre)
die Rüebli
lang
uzun
länger, am längsten
der Wechsel
değişiklik, değişim
die Wechsel
die Schweiz
İsviçre
-
das Abenteuer
macera
die Abenteuer
richtig
doğru
die Entscheidung
karar
die Entscheidungen
das Herz
kalp
die Herzen
glücklich
mutlu
ruhig
sakin
warm
sıcak
wärmer, am wärmsten
der Tee
çay
die Tees
die Sonne
güneş
die Sonnen
langsam
yavaş
der Horizont
ufuk
die Horizonte
das Licht
ışık
die Lichter
die Stadt
şehir
die Städte
leuchten
parlamak
leuchtet, leuchtete, hat geleuchtet
die Aussicht
manzara, görünüm
die Aussichten
einfach
basit, sade
voller
dolu
die Hoffnung
umut
die Hoffnungen
die Zukunft
gelecek
-
bisher
şimdiye kadar
perfekt
mükemmel
laufen
koşmak, yürümek
läuft, lief, ist gelaufen
die Anstrengung
çaba
die Anstrengungen
sich lohnen
değmek
lohnt sich, lohnte sich, hat sich gelohnt
schließen
kapatmak
schließt, schloss, hat geschlossen
der Moment
an
die Momente
das Auge
göz
die Augen
das Leben
hayat
die Leben

Bu hikayeyi baştan sona oku

Seslendirme, kelime kartları ve anlama testiyle.

Uygulamada aç →