Thomas'ın soğuk bir kış sabahında yeni ev ofisini kurarken yaşadığı içsel yolculuğu ve kariyerindeki yeni başlangıcı anlatan bir hikaye.
Thomas saß allein in seinem neuen Zimmer. Es war sein erstes Homeoffice. Der Wind heulte laut draußen vor dem Fenster. Es war ein wirklich eisig kalter Wintermorgen. Thomas fror ein wenig. Deshalb trank er einen heißen Kakao. Die süße Wärme tat ihm gut. Er schaute auf die Wand. Dort hing ein großer Kalender. Mit einem dicken Stift wollte er diesen besonderen Tag markieren. Es war der Beginn einer neuen Zeit für ihn. Er atmete tief durch. Der Duft von Schokolade lag in der Luft. Er fühlte sich bereit für die Arbeit. Doch der Raum war noch nicht perfekt. Er musste noch viel tun. Die Stille im Haus war ungewohnt. Sonst war er immer unter Menschen. Heute war alles anders. Er lächelte leicht. Der Tag konnte beginnen.
Türkçesi: Thomas yeni odasında yalnız oturuyordu. Bu onun ilk ev ofisiydi. Dışarıda, pencerenin önünde rüzgâr yüksek sesle uğulduyordu. Gerçekten buz gibi soğuk bir kış sabahıydı. Thomas biraz üşüyordu. Bu yüzden sıcak bir kakao içti. Tatlı sıcaklık ona iyi geldi. Duvara baktı. Orada büyük bir takvim asılıydı. Kalın bir kalemle bu özel günü işaretlemek istiyordu. Onun için yeni bir dönemin başlangıcıydı. Derin bir nefes aldı. Havada çikolata kokusu vardı. Kendini işe hazır hissediyordu. Fakat oda henüz mükemmel değildi. Daha yapması gereken çok şey vardı. Evdeki sessizlik alışılmadıktı. Normalde hep insanların arasındaydı. Bugün her şey farklıydı. Hafifçe gülümsedi. Gün başlayabilirdi.
Die Heizung war leider noch aus. Thomas musste gegen die Kälte im Raum kämpfen. Er zog sich einen dicken Pullover an. Das half ein bisschen. Dann schloss er das kleine Fenster fest. Er durfte keine Zeit verlieren. Das erste Meeting rückte näher. Er öffnete einen kleinen Karton. Darin lag die neue Technik. Thomas musste noch die Kamera installieren. Das war sehr wichtig. Ohne Bild konnte er nicht arbeiten. Eine Videokonferenz ohne Gesicht war unhöflich. Er steckte das Kabel in den Computer. Ein grünes Licht leuchtete auf. Das Gerät funktionierte sofort. Thomas war erleichtert. Er sah sein eigenes Gesicht auf dem Monitor. Er sah ein wenig müde aus. Aber seine Augen waren wach. Er richtete die Linse genau auf sich. Das Bild war scharf und klar.
Türkçesi: Kalorifer maalesef henüz kapalıydı. Thomas odadaki soğuğa karşı mücadele etmek zorundaydı. Üzerine kalın bir kazak giydi. Bu biraz yardımcı oldu. Sonra küçük pencereyi sıkıca kapattı. Vakit kaybetmemeliydi. İlk toplantı yaklaşıyordu. Küçük bir karton kutu açtı. İçinde yeni teknolojik cihazlar vardı. Thomas'ın henüz kamerayı kurması gerekiyordu. Bu çok önemliydi. Görüntü olmadan çalışamazdı. Yüzün görünmediği bir video konferans kabalıktı. Kabloyu bilgisayara taktı. Yeşil bir ışık yandı. Cihaz hemen çalıştı. Thomas rahatlamıştı. Monitörde kendi yüzünü gördü. Biraz yorgun görünüyordu. Ama gözleri uyanıktı. Lensi tam kendine doğrulttu. Görüntü keskin ve netti.
Der Raum war immer noch sehr leer. Es war ein harter Kampf, alles richtig zu planen. Thomas suchte den perfekten Schreibtischplatz. Das Licht musste genau richtig fallen. Er schob den schweren Tisch an das Fenster. So konnte er das Tageslicht optimal nutzen. Dann öffnete er seinen Laptop. Er loggte sich sofort online ein. Er öffnete den sicheren Kanal der Firma. Eine wichtige Nachricht blinkte auf dem Bildschirm. Es ging um eine Beförderung. Er war ein starker Kandidat für diese Position. Sein Herz schlug plötzlich schneller. Er wollte diesen Job unbedingt haben. Er las die E-Mail zweimal durch. Die Anforderungen waren sehr hoch. Aber er war gut vorbereitet. Er ballte die Hände zu Fäusten. Er würde sein Bestes geben. Niemand konnte ihn jetzt aufhalten.
Türkçesi: Oda hâlâ çok boştu. Her şeyi doğru planlamak zorlu bir mücadeleydi. Thomas çalışma masası için mükemmel yeri arıyordu. Işığın tam doğru şekilde düşmesi gerekiyordu. Ağır masayı pencerenin önüne itti. Böylece gün ışığından en iyi şekilde yararlanabilirdi. Sonra dizüstü bilgisayarını açtı. Hemen çevrim içi giriş yaptı. Şirketin güvenli kanalını açtı. Ekranda önemli bir mesaj yanıp söndü. Konu bir terfi hakkındaydı. Bu pozisyon için güçlü bir adaydı. Kalbi aniden daha hızlı çarptı. Bu işi mutlaka almak istiyordu. E-postayı baştan sona iki kez okudu. Gereksinimler çok yüksekti. Ama iyi hazırlanmıştı. Ellerini yumruk yaptı. Elinden gelenin en iyisini yapacaktı. Artık onu kimse durduramazdı.
Hikayenin devamı (5 sayfa) seslendirme, tıklanabilir kelime kartları ve testle birlikte uygulamada.
Devamını oku →